首页 > 宋词 > 临江仙

lín jiāng xiān
 临江仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

祖德绵绵盛，家声烨烨传。
流光重庆子生贤。
想见朝来庭户、起非烟。
对客延汤饼，呼童散彩钱。
休夸骨瘦与神全。
看取犀庭玉角、已朝天。

zǔ dé mián mián shèng ， jiā shēng yè yè chuán 。
liú guāng chóng qìng zǐ shēng xián 。
xiǎng jiàn cháo lái tíng hù 、 qǐ fēi yān 。
duì kè yán tāng bǐng ， hū tóng sàn cǎi qián 。
xiū kuā gǔ shòu yǔ shén quán 。
kàn qǔ xī tíng yù jiǎo 、 yǐ cháo tiān 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

祖传的德行源远流长，家族的声誉辉煌传扬。流逝的光阴重重堆积出贤德之子。想象着他未来的朝阳会照耀在庭院之中，初升的太阳毫无烟尘遮挡。
待客时，主人亲自招待，赠送美味的汤饼，呼唤仆人分发五彩斑斓的钱币。不要过多夸耀骨瘦和神采焕发，应当注重内外兼修。
瞻仰那位在犀牛庭中拥有玉质角的珍贵犀牛，已然升向了天际。

总结：

诗人以家族赓续的美德、声望显赫为背景，赞颂了一个有为的家族子弟，预见他前程似锦。诗中表达了待客有礼，不过分强调外表，而强调内在修养的观念。最后通过比喻犀牛的玉角升天，突显了诗人对这位有为青年的美好祝愿。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 23 首名为《临江仙》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「临江仙」介绍：🔈

临江仙，词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉，声情掩抑。

相关诗词：