lì chūn
立春 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

候管灰初动,条风已发春。
万灵归化育,一气验平均。
农事牛先示,人情蠖欲伸。
优哉汉疏广,樽酒过嘉辰。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

hòu guǎn huī chū dòng , tiáo fēng yǐ fā chūn 。
wàn líng guī huà yù , yī qì yàn píng jūn 。
nóng shì niú xiān shì , rén qíng huò yù shēn 。
yōu zāi hàn shū guǎng , zūn jiǔ guò jiā chén 。

立春

—— 范成大

候管灰初動,條風已發春。
萬靈歸化育,一氣驗平均。
農事牛先示,人情蠖欲伸。
優哉漢疏廣,樽酒過嘉辰。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

hòu guǎn huī chū dòng , tiáo fēng yǐ fā chūn 。
wàn líng guī huà yù , yī qì yàn píng jūn 。
nóng shì niú xiān shì , rén qíng huò yù shēn 。
yōu zāi hàn shū guǎng , zūn jiǔ guò jiā chén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

候管灰初动,条风已发春。
春天一到,乌鸦的嘴巴开始有了动作,北风也变得温和起来。
万灵归化育,一气验平均。
万物都开始恢复生机,生长繁衍,气候也逐渐平和。
农事牛先示,人情蠖欲伸。
农民们开始忙着耕种,牛先行示范,蠖虫也渴望伸展身躯。
优哉汉疏广,樽酒过嘉辰。
汉室治理有方,国家疆域广阔,酒宴场面也格外繁华。

总结:

诗人描绘了春季的景象,万物复苏,气候温和,农民开始耕作,国家疆域广阔,悠久的历史文化使得酒宴的场面格外繁华喜庆。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者范成大写的 1 首名为《立春》的诗:

还为您找到 47 首名为《立春》的诗:

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词: