首页 > 全宋诗 > 立春

lì chūn
 立春 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋庠 (sòng xiáng) 。

底处春来早，依依傍日华。
年光随宝胜，阳律犯鸣笳。
冰沼应潜坼，风枝已自斜。
江南无驿骑，何计赏梅花。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

dǐ chù chūn lái zǎo ， yī yī bàng rì huá 。
nián guāng suí bǎo shèng ， yáng lǜ fàn míng jiā 。
bīng zhǎo yìng qián chè ， fēng zhī yǐ zì xié 。
jiāng nán wú yì qí ， hé jì shǎng méi huā 。

立春

—— 宋庠

底處春來早，依依傍日華。
年光隨寶勝，陽律犯鳴笳。
冰沼應潜坼，風枝已自斜。
江南無驛騎，何計賞梅花。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

dǐ chù chūn lái zǎo ， yī yī bàng rì huá 。
nián guāng suí bǎo shèng ， yáng lǜ fàn míng jiā 。
bīng zhǎo yìng qián chè ， fēng zhī yǐ zì xié 。
jiāng nán wú yì qí ， hé jì shǎng méi huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
底处春天来得早，万物依依地靠着阳光繁华茂盛。
岁月随着宝贵的时间流逝，太阳的规律也不免被鸣笳声所打破。
冰冻的湖泊应该渐渐地解冻，而吹来的风已使树枝偏斜。
江南地区没有快马传递的驿站骑手，怎样能赏赏梅花的美景呢？

全诗表达了春天早早降临的景象，生机盎然，但也隐含着时光匆匆流逝，不可阻挡的无常。诗人以江南的景色来表达对美好事物的向往，但又感慨现实的不足，无法如愿以偿地赏赏梅花。诗中所提及的宝胜、阳律、冰沼、风枝，都寓意着时光的变迁和自然界的律动，与诗人内心的情感相呼应。整首诗以简洁的语言，巧妙地抒发了对美好生活的渴望和对现实的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者宋庠写的 1 首名为《立春》的诗：

还为您找到 47 首名为《立春》的诗：

本文作者宋庠介绍：🔈

宋庠（九九六～一○六六），字公序，原名郊，入仕後改名庠。开封雍丘（今河南杞县）人，後徙安州之安陆（今属湖北）。仁宗天圣二年（一○二四）进士，初仕襄州通判，召直史馆，历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使，官至同中书门下平章事，深爲仁宗亲信。庆历三年（一○四三）因其子与匪人交结，出知河南府，徙知许州、河阳。不久召回任枢密使，与副使程戡不协，再出知郑州、相州。英宗即位，改知亳州，以司空致仕。治平三年卒，年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名，有集四十四卷，已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文，编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》，《宋... 查看更多>>

宋庠的诗：

相关诗词：