jiàn sī nóng sòng qīng lì tài wèi bēi le huán jiāng dōng
饯司农宋卿立太尉碑了还江东 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：于鹄 (yú hú) 。

追立新碑日，怜君苦一身。
远移深涧石，助立故乡人。
草色荒坟绿，松阴古殿春。
平生心已遂，归去得垂纶。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

zhuī lì xīn bēi rì ， lián jūn kǔ yī shēn 。
yuǎn yí shēn jiàn shí ， zhù lì gù xiāng rén 。
cǎo sè huāng fén lǜ ， sōng yīn gǔ diàn chūn 。
píng shēng xīn yǐ suì ， guī qù dé chuí lún 。

餞司農宋卿立太尉碑了還江東

—— 于鵠

追立新碑日，憐君苦一身。
遠移深澗石，助立故鄉人。
草色荒墳綠，松陰古殿春。
平生心已遂，歸去得垂綸。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

追寻立碑的日子，我怜悯你承受了很多辛苦。
远迁移深涧中的石头，帮助那些在故乡的人们建立纪念碑。
荒废的坟墓上长满了绿草，古老殿宇下笼罩着春天的松阴。
我一生的愿望已经实现，现在我归去享受垂钓的乐趣。

总结：

这首诗描述了作者在故乡追寻立碑的过程中所经历的苦难与喜悦。他帮助故乡的人们迁移深涧中的石头，为他们立下新的纪念碑。在荒废的坟墓上，绿草丛生，而古老的殿宇下则是春天的松阴。作者的心愿终于实现，他现在能够满足地回去享受垂钓的乐趣。整首诗表达了对故乡的深情厚意和对美好事物的向往。

赏析：:
这首诗是作者于鹄为了纪念司农宋卿而立的碑文，表达了对宋卿的怀念之情以及对他的敬佩之情。整首诗以追立碑文为主题，通过描述碑文的背后故事以及碑文所在的环境，展现了作者对宋卿的钦佩之情和对故乡的眷恋之情。
首句“追立新碑日，怜君苦一身。”表现了作者为了纪念宋卿而亲自立碑的决心，也暗示了宋卿一生坎坷、辛苦的经历。第二句“远移深涧石，助立故乡人。”强调了作者不远千里来到深山中，为了助立乡人宋卿的碑文，表达了深厚的友情和对乡人的尊敬。接下来的两句“草色荒坟绿，松阴古殿春。”描绘了碑文所在地的自然景色，反衬出碑文的历史感和庄严感，也暗合了宋卿一生坚守信仰的精神。最后两句“平生心已遂，归去得垂纶。”表达了作者对宋卿一生奋发向前、心怀大志的赞誉，也带出了归去的寓意，寓意着宋卿已经功成名就，可以安然归去，继续垂纶渔业，过上安宁幸福的生活。
标签: 赞美、友情、敬佩、乡情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。