首页 > 全唐诗 > 立春後五日

lì chūn hòu wǔ rì
 立春後五日 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 白居易 (bái jū yì) 。

立春後五日，春态纷婀娜。
白日斜渐长，碧云低欲堕。
残冰坼玉片，新萼排红颗。
遇物尽欣欣，爱春非独我。
迎芳後园立，就暖前檐作。
还有惆怅心，欲别红炉火。

仄平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄平仄○，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平仄平，仄仄平平仄。

lì chūn hòu wǔ rì ， chūn tài fēn ē nuó 。
bái rì xié jiàn cháng ， bì yún dī yù duò 。
cán bīng chè yù piàn ， xīn è pái hóng kē 。
yù wù jìn xīn xīn ， ài chūn fēi dú wǒ 。
yíng fāng hòu yuán lì ， jiù nuǎn qián yán zuò 。
huán yǒu chóu chàng xīn ， yù bié hóng lú huǒ 。

立春後五日

—— 白居易

立春後五日，春態紛婀娜。
白日斜漸長，碧雲低欲墮。
殘冰坼玉片，新萼排紅顆。
遇物盡欣欣，愛春非獨我。
迎芳後園立，就暖前檐作。
還有惆悵心，欲別紅爐火。

仄平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄平仄○，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平仄平，仄仄平平仄。

lì chūn hòu wǔ rì ， chūn tài fēn ē nuó 。
bái rì xié jiàn cháng ， bì yún dī yù duò 。
cán bīng chè yù piàn ， xīn è pái hóng kē 。
yù wù jìn xīn xīn ， ài chūn fēi dú wǒ 。
yíng fāng hòu yuán lì ， jiù nuǎn qián yán zuò 。
huán yǒu chóu chàng xīn ， yù bié hóng lú huǒ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
立春过后的五天，春天的景象纷纷展现。阳光斜斜地延长，碧云低垂欲坠。残存的冰块裂开如玉片，新鲜的花蕾竞相绽放。遇到美好的事物，心情愉悦，喜爱春天不仅仅是我一个人。迎着芬芳走进后园，取暖于前檐下。然而，内心仍然有些惆怅，渴望离别红炉火的温暖。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者白居易介绍：🔈

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易字乐... 查看更多>>

白居易的诗：

相关诗词：

立春 (lì chūn)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

巫峡逢生日，夔州见立春。
行年五十五，羞作戴花人。

仄平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄平仄○，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平仄平，仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

立春前有雪 (lì chūn qián yǒu xuě)

。 朝代：宋 。    作者： 姜特立。

春前一寸雪，春後一犂金。
万里烟瘴息，九农和气深。

仄平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄平仄○，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平仄平，仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂一百二十三首 其六五 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí liù wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释普度。

十五日已前，银山铁壁。
十五日已後，铁壁银山。
正当十五日，一尘不立天地宽，那知更有上头关。

仄平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄平仄○，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平仄平，仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寻梅十首 其一 (xún méi shí shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 徐瑞。

去年冰雪梅开晚，立春半月始见花。
只今至後未五日，南枝已破两三丫。

仄平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄平仄○，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平仄平，仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

人日後一日立春 (rén rì hòu yī rì lì chūn)

。 朝代：宋 。    作者： 潘牥。

人日才过春日至，薄醪生菜旅亭头。
慈亲鬓发垂垂白，应看诸孙弄土牛。

仄平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄平仄○，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平仄平，仄仄平平仄。

牛

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春日旅舍 (chūn rì lǚ shè)

。 朝代：唐 。    作者： 李频。

未识东西南北路，青春白日坐销难。
如何一别故园後，五度花开五处看。

仄平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄平仄○，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平仄平，仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

立秋後一日雨天欲暮小立问月亭 (lì qiū hòu yī rì yǔ tiān yù mù xiǎo lì wèn yuè tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

雨後林中别样凉，意行幽径不知长。
风蝉幸自无星事，强为闲人报夕阳。

仄平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄平仄○，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平仄平，仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

立春日小饮 (lì chūn rì xiǎo yǐn)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

今日青春立，今年白发多。
酒杯欺我老，梅朵奈渠何。

仄平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄平仄○，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平仄平，仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

立春内中帖子词 皇后阁 其五 (lì chūn nèi zhōng tiě zi cí huáng hòu gé qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 王珪。

雪残宫瓦欲生烟，已觉风光变旧年。
应自东皇报春後，又扶君德进忠贤。

仄平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄平仄○，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平仄平，仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

立春日 (lì chūn rì)

。 朝代：唐 。    作者： 曹松。

春饮一杯酒，便吟春日诗。
木梢寒未觉，地脉暖先知。
鸟啭星沈後，山分雪薄时。
赏心无处说，怅望曲江池。

仄平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄平仄○，仄平平仄○。
平平仄仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
○平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平仄平，仄仄平平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照