🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 强至 (qiáng zhì)

花浓新出黄金矿,枝软轻垂绿玉条。
正色逢人何太晚,清香到酒亦终朝。
篱边此意同萧瑟,霜後无言对寂寥。
凡卉不为孤艳地,渊明真赏欲争邀。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

huā nóng xīn chū huáng jīn kuàng , zhī ruǎn qīng chuí lǜ yù tiáo 。
zhèng sè féng rén hé tài wǎn , qīng xiāng dào jiǔ yì zhōng cháo 。
lí biān cǐ yì tóng xiāo sè , shuāng hòu wú yán duì jì liáo 。
fán huì bù wèi gū yàn dì , yuān míng zhēn shǎng yù zhēng yāo 。

—— 强至

花濃新出黄金礦,枝軟輕垂綠玉條。
正色逢人何太晚,清香到酒亦終朝。
籬邊此意同蕭瑟,霜後無言對寂寥。
凡卉不爲孤艷地,淵明真賞欲爭邀。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

huā nóng xīn chū huáng jīn kuàng , zhī ruǎn qīng chuí lǜ yù tiáo 。
zhèng sè féng rén hé tài wǎn , qīng xiāng dào jiǔ yì zhōng cháo 。
lí biān cǐ yì tóng xiāo sè , shuāng hòu wú yán duì jì liáo 。
fán huì bù wèi gū yàn dì , yuān míng zhēn shǎng yù zhēng yāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
花朵盛开时,新发现了一处黄金矿脉,枝条柔软轻垂,宛如绿色的玉条。
在严肃的神态中遇见了人,可为时已太晚,清香也伴随着酒一直留香终日。
篱笆边的花意与风萧瑟相同,霜后无言地面对着寂寥。
所有花卉都不愿独自显耀,渊明真正欣赏它们,而欲争取邀请它们也无需争夺。

全文

总结:

这篇古文描述了花朵盛开、黄金矿脉发现的景象,以及与人相遇的场景。篱笆边的花朵虽然在寂寥的霜后无言,却不愿独自显耀,而渊明则真正欣赏花朵,不需争夺也能得到邀请。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 32 首名为《菊》的诗:

本文作者强至介绍:🔈

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗:

强至的词:

相关诗词: