🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 严粲 (yán càn)

秋篱霜露寒,独立尔良难。
不作过时恨,从教耐久看。
风流沾腊蕊,臭味忆骚兰。
孤淡逢心赏,幽香故未阑。

平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

qiū lí shuāng lù hán , dú lì ěr liáng nán 。
bù zuò guò shí hèn , cóng jiào nài jiǔ kàn 。
fēng liú zhān là ruǐ , chòu wèi yì sāo lán 。
gū dàn féng xīn shǎng , yōu xiāng gù wèi lán 。

—— 嚴粲

秋籬霜露寒,獨立爾良難。
不作過時恨,從教耐久看。
風流沾臘蕊,臭味憶騷蘭。
孤淡逢心賞,幽香故未闌。

平平平仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

qiū lí shuāng lù hán , dú lì ěr liáng nán 。
bù zuò guò shí hèn , cóng jiào nài jiǔ kàn 。
fēng liú zhān là ruǐ , chòu wèi yì sāo lán 。
gū dàn féng xīn shǎng , yōu xiāng gù wèi lán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋天篱笆上的霜露寒冷,独自站在尔良之地感到难过。
不要有过去的悔恨,让我忍耐久一些去看待。
风带着花蕊的香气,让我回忆起骚兰的清香。
独自深情时赏心悦目,幽香未曾散去。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者严粲写的 1 首名为《菊》的诗:

还为您找到 31 首名为《菊》的诗:

本文作者严粲介绍:🔈

严粲,字坦叔,一字明卿,学者称华谷先生,邵武(今属福建)人。羽族弟。登进士第。曾爲饶州掾(《自乐平閲视渡舟取道太阳渡宿地藏院》、《被檄乐平至鸣溪渡……》),知清湘县。理宗绍定间爲徽州掾,与袁甫同寮三年(《蒙斋集》卷一一《赠严坦叔序》)。淳佑间寓临安。精《毛诗》,着《诗缉》三十六卷。诗文集已佚,仅《两宋名贤小集》存《华谷集》一卷。事见《诗缉》卷首林希逸序及自序,明嘉靖《邵武府志》卷一四、《闽中理学渊源考》卷八有传。 严粲诗,以顾氏读画斋《南宋群贤小集》附《中兴群公吟稿》戊集卷七爲底本。校以《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。 查看更多>>

严粲的诗:

相关诗词: