首页 > 全宋诗 > 菊

jú
 菊 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方一夔 (fāng yī kuí) 。

矫首春风独後时，冰霜自厉占东篱。
悲如屈子凄凉意，清似陶翁平澹诗。
寂寞秋香怜向晚，徘徊寒蝶笑生迟。
蹇予气味差相似，采采金英尽一巵。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiǎo shǒu chūn fēng dú hòu shí ， bīng shuāng zì lì zhàn dōng lí 。
bēi rú qū zǐ qī liáng yì ， qīng sì táo wēng píng dàn shī 。
jì mò qiū xiāng lián xiàng wǎn ， pái huái hán dié xiào shēng chí 。
jiǎn yǔ qì wèi chà xiāng sì ， cǎi cǎi jīn yīng jìn yī zhī 。

菊

—— 方一夔

矯首春風獨後時，冰霜自厲占東籬。
悲如屈子淒涼意，清似陶翁平澹詩。
寂寞秋香憐向晚，徘徊寒蝶笑生遲。
蹇予氣味差相似，采采金英盡一巵。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jiǎo shǒu chūn fēng dú hòu shí ， bīng shuāng zì lì zhàn dōng lí 。
bēi rú qū zǐ qī liáng yì ， qīng sì táo wēng píng dàn shī 。
jì mò qiū xiāng lián xiàng wǎn ， pái huái hán dié xiào shēng chí 。
jiǎn yǔ qì wèi chà xiāng sì ， cǎi cǎi jīn yīng jìn yī zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

矫首迎着春风，独自度过晚时，寒冷的霜雪逐渐强烈，占领了东边的篱笆。悲伤如同屈原的凄凉情感，清幽犹如陶渊明的平和诗意。孤寂的秋意婉转而来，怜惜那凋零的芬芳，徘徊的寒蝶欢笑变得缓慢。我感觉自己的情趣与屈原相似，似乎有着类似的气味，像是采摘满满一巵的金色花蕾。

总结：

诗人独自面对春风，感叹着自然的变化和人生的情感，用屈原和陶渊明的形象比拟内心情感，表达对秋意渐浓的感受，以及对时光流转的感慨。同时，通过对自己气味的类比，描绘出一种对于人生体验的深刻感知。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 32 首名为《菊》的诗：

本文作者方一夔介绍：🔈

方一夔，一作方夔，字时佐，号知非子，淳安（今属浙江）人。尝从何梦桂学，累举不第，後以荐爲严州教授。宋亡，筑室富山之麓，授徒讲学，学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷，已佚，五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序，嘉靖《淳安县志》卷一七有传。　方一夔诗，以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本，校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷（简称旧抄本，有清丁丙跋，藏南京图书馆）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

方一夔的诗：

相关诗词：