首页 > 全宋诗 > 菊

jú
 菊 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 丁谓 (dīng wèi) 。

陶令重时芳，锺繇帝賫霶。
清香宜桂酒，冷艳压萸房。
羽客长生助，骚人夕落伤。
郊原多似是，甘苦冀情详。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

táo lìng chóng shí fāng ， zhōng yáo dì jī pāng 。
qīng xiāng yí guì jiǔ ， lěng yàn yā yú fáng 。
yǔ kè cháng shēng zhù ， sāo rén xī luò shāng 。
jiāo yuán duō sì shì ， gān kǔ jì qíng xiáng 。

菊

—— 丁謂

陶令重時芳，鍾繇帝賫霶。
清香宜桂酒，冷艷壓萸房。
羽客長生助，騷人夕落傷。
郊原多似是，甘苦冀情詳。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

táo lìng chóng shí fāng ， zhōng yáo dì jī pāng 。
qīng xiāng yí guì jiǔ ， lěng yàn yā yú fáng 。
yǔ kè cháng shēng zhù ， sāo rén xī luò shāng 。
jiāo yuán duō sì shì ， gān kǔ jì qíng xiáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
陶令重时芳，锺繇帝賫霶。

在陶令钟情之时，她的美丽如芳花盛开，像皇帝的嫔妃贵妃一般华丽。


清香宜桂酒，冷艳压萸房。

她的清香宛如适宜搭配桂花酒，她的冷艳之姿令萸房黯然失色。


羽客长生助，骚人夕落伤。

有着翩翩羽士陪伴她，她仿佛拥有长生不老的助力，然而对于骚人而言，夕阳西下带来的只有伤感。


郊原多似是，甘苦冀情详。

郊原之地常常给人一种似曾相识的感觉，甘甜和苦涩相互交融，令人期望和感悟更加深刻。




总结：

这首诗描绘了一位陶令钟情于一个美丽的女子，她的美丽超凡脱俗，如同帝王宠爱的贵妃一般。她的清香和冷艳使得周围的一切都黯然失色。她有羽士陪伴，仿佛拥有长生不老的力量，但对于骚人而言，夕阳西下只带来了伤感。诗中也提到了郊原之地常常给人一种似曾相识的感觉，甘甜与苦涩相互交融，使人对人生的期望和感悟更加深刻。整首诗通过对美与哀伤的描绘，表达了人们对于生命中美好与矛盾的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 32 首名为《菊》的诗：

本文作者丁谓介绍：🔈

丁谓（九六六～一○三七），字谓之，後更字公言，长洲（今江苏吴县）人。太宗淳化三年（九九二）进士，爲饶州通判。真宗咸平初除三司户部判官，权三司使。大中祥符初因阿谀真宗封禅，拜三司使。五年（一○一二），进户部侍郎、参知政事。後出知昇州。天禧三年（一○一九）以吏部尚书复参知政事。四年，爲枢密使，迁平章事（《续资治通监长编》卷九六）。乾兴元年（一○二二）封晋国公。仁宗即位，爲山陵使，获罪贬崖州司户参军。明道中以秘书监致仕。景佑四年卒（同上书卷一二○），年七十二。有《丁谓集》八卷、《虎丘集》五十卷、《刀笔集》二卷、《青衿集》三卷、《知命集》一卷（《宋史·艺文志》），均佚。《东都事略》卷四九、《宋史》卷二... 查看更多>>

丁谓的诗：

丁谓的词：

相关诗词：