🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐照 (xú zhào)

气受一岁足,千花极後芳。
蕊浮茶鼎沸,色染道衣黄。
天上虚星落,人间寿水香。
邓州兵革外,流种遍江乡。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

qì shòu yī suì zú , qiān huā jí hòu fāng 。
ruǐ fú chá dǐng fèi , sè rǎn dào yī huáng 。
tiān shàng xū xīng luò , rén jiān shòu shuǐ xiāng 。
dèng zhōu bīng gé wài , liú zhǒng biàn jiāng xiāng 。

—— 徐照

氣受一歲足,千花極後芳。
蕊浮茶鼎沸,色染道衣黄。
天上虛星落,人間壽水香。
鄧州兵革外,流種遍江鄉。

仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

qì shòu yī suì zú , qiān huā jí hòu fāng 。
ruǐ fú chá dǐng fèi , sè rǎn dào yī huáng 。
tiān shàng xū xīng luò , rén jiān shòu shuǐ xiāng 。
dèng zhōu bīng gé wài , liú zhǒng biàn jiāng xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

气候饱满一岁之久,千花竞相开放最后芬芳。
茶蕊浮动于沸腾的茶鼎中,色彩染黄了道衣。
天空虚星降落,人间流传着寿水的香气。
邓州的战争在外,流亡的种子遍布江乡。

总结:

这首诗描绘了四时花开的景象,其中蕴含了茶鼎沸腾、道衣染黄、寿水香气等意象,同时也反映了邓州兵革,种子四处流亡的情景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 32 首名为《菊》的诗:

本文作者徐照介绍:🔈

徐照(?~一二一一),字道晖,一字灵晖,自号山民,永嘉(今浙江温州)人。工诗,与同郡徐玑(灵渊)、翁卷(灵舒)、赵师秀(灵秀)并称“永嘉四灵”。生平未仕,以诗游士大夫间,行迹遍及今湖南、江西、江苏、四川等地。宁宗嘉定四年卒。有《山民集》(《瀛奎律髓》卷二○),已佚。有《四灵诗集·徐照集》、《芳兰轩集》传世。事见《水心文集》卷一七《徐道晖墓志铭》。 徐照诗,以一九二五年南陵徐乃昌据毛晋影抄残宋本刻《永嘉四灵诗·徐道晖集》三卷本爲底本。校以一九二八年永嘉黄群《敬乡楼丛书》本(简称黄本)、明潘是仁刻《宋元四十三家集·芳兰轩诗集》五卷本(简称明本)、清顾修读画斋刻《南宋群贤小集·芳兰轩集》一卷本(简称... 查看更多>>

徐照的诗:

徐照的词:

相关诗词: