首页 > 全宋诗 > 绝句

jué jù
 绝句 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 朱敦儒 (zhū dūn rú) 。

青罗包髻白行缠，不是凡人不是仙。
家在洛阳城里住，卧吹铜笛过伊川。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qīng luó bāo jì bái xíng chán ， bú shì fán rén bú shì xiān 。
jiā zài luò yáng chéng lǐ zhù ， wò chuī tóng dí guò yī chuān 。

絕句

—— 朱敦儒

青羅包髻白行纏，不是凡人不是仙。
家在洛陽城裏住，臥吹銅笛過伊川。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qīng luó bāo jì bái xíng chán ， bú shì fán rén bú shì xiān 。
jiā zài luò yáng chéng lǐ zhù ， wò chuī tóng dí guò yī chuān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
青色细罗布裹着头发，白色长袍缠绕身躯，她既不是普通凡人，也不是仙女。
她的家庭居住在洛阳城内，平日躺卧时吹奏着铜制的笛子，笛声飘荡过伊川河畔。
总结：这段古文描写了一个神秘女子，她身着青罗长裙，头戴包髻，穿着白色长袍，令人难以捉摸。她的住所在洛阳城，平日里喜欢在伊川河边吹奏铜笛，使得笛声遥远传扬。作者用简洁的文字勾勒出了这位神秘女子的形象和生活场景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《绝句》的诗：

本文作者朱敦儒介绍：🔈

朱敦儒（一○八一～一一五九）（生年据朱敦儒跋唐太宗赐韩王嘉《兰亭帖》“绍兴十六年时年六十六”推定），字希真，号岩壑，河南（今河南洛阳）人。钦宗靖康初召授学官，辞归。高宗建炎二年（一一二八），再召不就（《建炎以来系年要录》卷一三）。绍兴三年（一一三三），特补迪功郎（同上书卷六八）。五年，赐进士出身，守秘书省正字（同上书卷九六）。六年，兼权兵部郎中（同上书卷一○六）。通判临安府。八年，爲枢密行府谘议参军（同上书卷一一九）。十四年，提点两浙东路刑狱，十六年罢，十九年致仕（同上书卷一五一、一五五、一六○）。二十五年，因秦桧推挽，起除鸿胪少卿，桧死依旧致仕（同上书卷一六九）。二十九年，卒於秀州（同上书卷... 查看更多>>

朱敦儒的诗：

朱敦儒的词：

相关诗词：