首页 > 发现 > 全宋诗 > 和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 三月九日迎驾

hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn sān yuè jiǔ rì yíng jià
 和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 三月九日迎驾 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 梅尧臣 (méi yáo chén) 。

前殿临朝百辟回，後宫廷阁九重开。
鸣梢已自金阶出，黄屋初迎玉辇来。
不问偷桃方朔饱，谁知载戟子云才。
羣官望幸无名姓，只有穷吟许外陪。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qián diàn lín cháo bǎi pì huí ， hòu gōng tíng gé jiǔ chóng kāi 。
míng shāo yǐ zì jīn jiē chū ， huáng wū chū yíng yù niǎn lái 。
bù wèn tōu táo fāng shuò bǎo ， shuí zhī zǎi jǐ zǐ yún cái 。
qún guān wàng xìng wú míng xìng ， zhǐ yǒu qióng yín xǔ wài péi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
前殿迎接朝臣们归来，后宫内的殿阁层层敞开。
晨钟声已从金阶传出，黄屋初次迎接玉辇的到来。
无需问方朔偷桃果实是否饱满，谁能知道手持戟的子云才华。
众官员期望受到宠幸，但却无名无姓，只有贫困之中的吟诗者许外陪。

全诗概括：这首诗描绘了宫廷的盛况和不同人的命运。前殿临朝，百官回朝；后宫廷阁，九重门敞开。黄屋迎接着玉辇的到来，金阶上鸣梢的钟声已经传出。诗中提到了偷桃的方朔和手持戟的子云，前者是历史上著名的文人，后者则是战场上的英雄。虽然众官员都希望得到宠幸，但他们没有名字也没有姓氏，只有贫困之中的吟诗者许外陪。整首诗通过对宫廷和人物的描写，反映了权力与命运的不确定性。

《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 三月九日迎驾》是梅尧臣创作的一首古诗，表达了对皇帝的崇敬以及宫廷盛况的描写。
赏析：
这首诗描写了宫廷中迎接皇帝的场景。前殿百官迎接皇帝的归来，后宫九重宫阙敞开，黄屋早已为皇帝准备好，鸣梢宣告着皇帝的到来。诗中提到了不问宫廷的丰盛，也不论朝臣的身份，唯一在乎的是能够在宫中吟咏陪伴皇帝。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到梅尧臣写的《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵》系列：

本文作者梅尧臣介绍：🔈

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗：

梅尧臣的词：

相关诗词：