首页 > 全宋诗 > 宫词

gōng cí
 宫词 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 葛起耕 (gě qǐ gēng) 。

银漏疏风透玉屏，碧梧枝上雨三更。
依稀似写华清恨，云冷香销梦不成。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yín lòu shū fēng tòu yù píng ， bì wú zhī shàng yǔ sān gèng 。
yī xī sì xiě huá qīng hèn ， yún lěng xiāng xiāo mèng bù chéng 。

宮詞

—— 葛起耕

銀漏疏風透玉屏，碧梧枝上雨三更。
依稀似寫華清恨，雲冷香銷夢不成。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yín lòu shū fēng tòu yù píng ， bì wú zhī shàng yǔ sān gèng 。
yī xī sì xiě huá qīng hèn ， yún lěng xiāng xiāo mèng bù chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

银色的钟漏在微风中透过玉屏散发出清脆的声音，碧绿的梧桐树枝上雨水在深夜的时候不断地滴落。
微弱地勾勒出好像在描摹着华清宫中的悲愤情愫，寒云笼罩下，芬芳的香气随着冷风消散，梦境也无法实现。

总结：

诗人描绘了一幅夜晚的景象，银漏的声音和梧桐树上的雨滴交织成寂静而悦耳的画面。在此基础上，诗人借景抒发了华清宫中的悲愤情感，以及在冷风和雨水的映衬下，梦想难以成真的意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 38 首名为《宫词》的诗：

本文作者葛起耕介绍：🔈

葛起耕，字君顾，号桧庭，丹阳（今属江苏）人。与赵崇 查看更多>>

葛起耕的诗：

相关诗词：