gōng cí
宫词 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林龙远 (lín lóng yuǎn)

桃李六宫寂,君王幸石渠。
临鸾悔梳洗,女色不如书。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

táo lǐ liù gōng jì , jūn wáng xìng shí qú 。
lín luán huǐ shū xǐ , nǚ sè bù rú shū 。

动物

宮詞

—— 林龍遠

桃李六宮寂,君王幸石渠。
臨鸞悔梳洗,女色不如書。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

táo lǐ liù gōng jì , jūn wáng xìng shí qú 。
lín luán huǐ shū xǐ , nǚ sè bù rú shū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

桃李六宫的美丽已经消逝,君王却喜悦地到了石渠宫。临幸美人却感到后悔梳洗装扮,因为女色的妆饰并不如书本的知识深刻有益。

总结:

诗人通过描写君王在石渠宫的宴乐场景,表达了对世事变迁的感慨。桃李六宫的繁华已经消逝,君王在石渠宫欢宴,但在享受女色的同时,感受到了知识的珍贵。这强调了知识与女色的对比,倡导以学识为重。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 38 首名为《宫词》的诗:

本文作者林龙远介绍:🔈

无传。 查看更多>>

林龙远的诗:

相关诗词: