首页 > 全宋诗 > 春怀

chūn huái
 春怀 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 葛起耕 (gě qǐ gēng) 。

过了花朝日渐迟，相将又是禁烟时。
寒留柳叶凄迷处，春在梨花寂寞枝。
牛角横书孤壮志，鹿门采药误幽期。
自怜白发成何事，说与啼鶑未必知。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

guò le huā cháo rì jiàn chí ， xiāng jiāng yòu shì jìn yān shí 。
hán liú liǔ yè qī mí chù ， chūn zài lí huā jì mò zhī 。
niú jiǎo héng shū gū zhuàng zhì ， lù mén cǎi yào wù yōu qī 。
zì lián bái fà chéng hé shì ， shuō yǔ tí yīng wèi bì zhī 。

牛

春懷

—— 葛起耕

過了花朝日漸遲，相將又是禁烟時。
寒留柳葉淒迷處，春在梨花寂寞枝。
牛角橫書孤壯志，鹿門採藥誤幽期。
自憐白髮成何事，說與啼鶑未必知。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

guò le huā cháo rì jiàn chí ， xiāng jiāng yòu shì jìn yān shí 。
hán liú liǔ yè qī mí chù ， chūn zài lí huā jì mò zhī 。
niú jiǎo héng shū gū zhuàng zhì ， lù mén cǎi yào wù yōu qī 。
zì lián bái fà chéng hé shì ， shuō yǔ tí yīng wèi bì zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

花朝日渐渐过去，相随而至的是禁烟的季节。
寒意依然留在柳叶凄迷的地方，春天却在梨花寂静的树枝上。
牛角横书写下孤独壮志，鹿门采药却误了幽深期待。
自己怜惜已白发苍苍，不一定会与啼鶑（鸟名）说得明白。

总结：

诗人在描绘时间的流转和季节更迭，表达了一种离愁别绪。春天的繁花美景已逐渐消退，取而代之的是禁烟的秋季。诗人以柳叶和梨花作为意象，描绘了冷寂和静谧的氛围。诗中也写到了自己的壮志和幽深的期许，但却因为现实的局限而有所错失。最后，诗人抒发了自己对时光流逝和人生变迁的感慨，同时也流露出对未来的不确定和无奈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 11 首名为《春怀》的诗：

本文作者葛起耕介绍：🔈

葛起耕，字君顾，号桧庭，丹阳（今属江苏）人。与赵崇 查看更多>>

葛起耕的诗：

相关诗词：