gōng cí
宫词 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李建勳 (lǐ jiàn xūn)

宫门长闭舞衣闲,略识君王鬓便斑。
却羡落花春不管,御沟流得到人间。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

gōng mén cháng bì wǔ yī xián , lüè shí jūn wáng bìn biàn bān 。
què xiàn luò huā chūn bù guǎn , yù gōu liú dé dào rén jiān 。

宮詞

—— 李建勳

宮門長閉舞衣閑,略識君王鬢便斑。
却羨落花春不管,御溝流得到人間。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

gōng mén cháng bì wǔ yī xián , lüè shí jūn wáng bìn biàn bān 。
què xiàn luò huā chūn bù guǎn , yù gōu liú dé dào rén jiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
宫门长久关闭,舞衣闲置。稍许观察君王,发现他的鬓发已经斑白。

但我不禁羡慕落花,它们春天绽放无拘无束,无需担忧。而御沟的水流却流淌到人间,让人感慨不已。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者李建勳写的 1 首名为《宫词》的诗:

还为您找到 37 首名为《宫词》的诗:

本文作者李建勳介绍:🔈

李建勳,字致尧,陇西人。少好学,能属文,尤工诗。南唐主李昪镇金陵,用爲副使,预禅代之策,拜中书侍郎同平章事。昇元五年,放还私第,嗣主璟召拜司空,寻以司徒致仕,赐号锺山公。集二十卷,今编诗一卷。 李建勳字致尧,陇西人。工诗能文,其诗少犹浮靡,晚岁清淡平易,爲南唐李昪、李璟所重。补诗一首幷诗句二。 查看更多>>

李建勳的诗:

相关诗词: