首页 > 发现 > 全宋诗 > 春晚

chūn wǎn
 春晚 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周敦颐 (zhōu dūn yí) 。

花落柴门掩夕晖，昏鸦数点傍林飞。
吟余小立阑干外，遥见樵渔一路归。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

huā luò chái mén yǎn xī huī ， hūn yā shù diǎn bàng lín fēi 。
yín yú xiǎo lì lán gān wài ， yáo jiàn qiáo yú yī lù guī 。

春晚

—— 周敦頤

花落柴門掩夕暉，昏鴉數點傍林飛。
吟餘小立闌干外，遥見樵漁一路歸。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

huā luò chái mén yǎn xī huī ， hūn yā shù diǎn bàng lín fēi 。
yín yú xiǎo lì lán gān wài ， yáo jiàn qiáo yú yī lù guī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
花儿凋谢了，太阳的余晖逐渐消失，我在柴门外小坐，昏暗的天空里几只乌鸦在林间飞舞点数。我吟咏着，站在栏杆外，遥望着樵夫和渔民们背着家常，一路归家。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 44 首名为《春晚》的诗：

本文作者周敦颐介绍：🔈

周敦颐（一○一七～一○七三），原名敦实，避英宗旧讳改，字茂叔，道州营道（今湖南道县）人。以舅郑向荫得官，初仕分宁主簿，历知桂阳、南昌县，合州判官，虔州通判。神宗熙宁初，迁广东转运判官、提点刑狱，以疾求知南康军，因家庐山莲花峰下。峰前有溪，以营道故居濂溪名之，学者因称濂溪先生。六年卒，年五十七。敦颐爲宋代道学创始人之一，程颢、程颐皆出其门下。宁宗嘉定十三年（一二二○）赐谥元公，理宗淳佑元年（一二四一）从祀孔庙。着有《太极图说》、《通书》等。《宋史》卷四二七有传。　周敦颐诗，以清康熙张伯行刊《正谊堂集·周濂溪集》爲底本，校以清乾隆董榕辑《周濂溪集》（简称董本）、影印文渊阁《四库全书·周元公集》（简... 查看更多>>

周敦颐的诗：

相关诗词：