首页 > 发现 > 全宋诗 > 春晚

chūn wǎn
 春晚 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 严粲 (yán càn) 。

向来得意在烟霞，失脚黄尘负岁华。
过却海棠浑不省，梦中犹自咏梅花。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xiàng lái de yì zài yān xiá ， shī jiǎo huáng chén fù suì huá 。
guò què hǎi táng hún bù shěng ， mèng zhōng yóu zì yǒng méi huā 。

春晚

—— 嚴粲

向來得意在煙霞，失脚黄塵負歲華。
過却海棠渾不省，夢中猶自咏梅花。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

xiàng lái de yì zài yān xiá ， shī jiǎo huáng chén fù suì huá 。
guò què hǎi táng hún bù shěng ， mèng zhōng yóu zì yǒng méi huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

向来在美丽的云霞中得意洋洋，却在黄色的尘埃中失足承受岁月的荏苒。
曾经经历过的美好事物已然不再记得，仿佛在梦中还在吟唱着梅花的诗歌。

总结：

诗人表达了自己过去在美好时光中的得意和愉悦，然而随着时光流转，他在世俗尘嚣中失去了往日的风采。他已经忘记了曾经的美好瞬间，仿佛只有在梦中才能重新感受到梅花的香气和美丽。这首诗意境深远，表达了岁月无情，美好瞬间易逝的主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 44 首名为《春晚》的诗：

本文作者严粲介绍：🔈

严粲，字坦叔，一字明卿，学者称华谷先生，邵武（今属福建）人。羽族弟。登进士第。曾爲饶州掾（《自乐平閲视渡舟取道太阳渡宿地藏院》、《被檄乐平至鸣溪渡……》），知清湘县。理宗绍定间爲徽州掾，与袁甫同寮三年（《蒙斋集》卷一一《赠严坦叔序》）。淳佑间寓临安。精《毛诗》，着《诗缉》三十六卷。诗文集已佚，仅《两宋名贤小集》存《华谷集》一卷。事见《诗缉》卷首林希逸序及自序，明嘉靖《邵武府志》卷一四、《闽中理学渊源考》卷八有传。　严粲诗，以顾氏读画斋《南宋群贤小集》附《中兴群公吟稿》戊集卷七爲底本。校以《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）。 查看更多>>

严粲的诗：

相关诗词：