jiàn mén
剑门 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周敦颐 (zhōu dūn yí)

剑立溪峰信险深,吾皇大道正天心。
百年外户都无闭,空有关名点贡琛。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiàn lì xī fēng xìn xiǎn shēn , wú huáng dà dào zhèng tiān xīn 。
bǎi nián wài hù dōu wú bì , kōng yǒu guān míng diǎn gòng chēn 。

劍門

—— 周敦頤

劍立溪峰信險深,吾皇大道正天心。
百年外戶都無閉,空有關名點貢琛。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiàn lì xī fēng xìn xiǎn shēn , wú huáng dà dào zhèng tiān xīn 。
bǎi nián wài hù dōu wú bì , kōng yǒu guān míng diǎn gòng chēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
剑立在溪峰之上,表现出坚定而险峻的风采,正如我们皇帝的大道,体现了天心的崇高意志。
百年来,家中门户一直未曾关闭,虽然有着关中的美名,但只是虚有其表,没有真正的贡献和才华。



总结:

这段古文描述了剑在溪峰上屹立的景象,以及皇帝的伟大治国之道与天心意志。随后提到一个家族虽然有着美名,但百年来却没有真正的贡献和才华。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《剑门》的诗:

本文作者周敦颐介绍:🔈

周敦颐(一○一七~一○七三),原名敦实,避英宗旧讳改,字茂叔,道州营道(今湖南道县)人。以舅郑向荫得官,初仕分宁主簿,历知桂阳、南昌县,合州判官,虔州通判。神宗熙宁初,迁广东转运判官、提点刑狱,以疾求知南康军,因家庐山莲花峰下。峰前有溪,以营道故居濂溪名之,学者因称濂溪先生。六年卒,年五十七。敦颐爲宋代道学创始人之一,程颢、程颐皆出其门下。宁宗嘉定十三年(一二二○)赐谥元公,理宗淳佑元年(一二四一)从祀孔庙。着有《太极图说》、《通书》等。《宋史》卷四二七有传。 周敦颐诗,以清康熙张伯行刊《正谊堂集·周濂溪集》爲底本,校以清乾隆董榕辑《周濂溪集》(简称董本)、影印文渊阁《四库全书·周元公集》(简... 查看更多>>

周敦颐的诗:

相关诗词: