首页 > 发现 > 全宋诗 > 成都遨乐诗二十一首 开西园

chéng dōu áo lè shī èr shí yī shǒu kāi xī yuán
 成都遨乐诗二十一首 开西园 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 田况 (tián kuàng) 。

春山寒食节，夜雨昼晴天。
日气薰花色，韵光徧锦川。
临流飞凿落，倚榭立秋千。
槛外游人满，林间饮帐鲜。
衆音方杂遝，余景更留连。
座客无辞醉，芳菲又一年。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄○。
仄平平仄仄，平仄○○平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。

chūn shān hán shí jié ， yè yǔ zhòu qíng tiān 。
rì qì xūn huā sè ， yùn guāng biàn jǐn chuān 。
lín liú fēi záo luò ， yǐ xiè lì qiū qiān 。
kǎn wài yóu rén mǎn ， lín jiān yǐn zhàng xiān 。
zhòng yīn fāng zá tà ， yú jǐng gèng liú lián 。
zuò kè wú cí zuì ， fāng fēi yòu yī nián 。

成都遨樂詩二十一首 開西園

—— 田況

春山寒食節，夜雨晝晴天。
日氣薰花色，韻光徧錦川。
臨流飛鑿落，倚榭立鞦韆。
檻外遊人滿，林間飲帳鮮。
衆音方雜遝，餘景更留連。
座客無辭醉，芳菲又一年。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄○。
仄平平仄仄，平仄○○平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。

chūn shān hán shí jié ， yè yǔ zhòu qíng tiān 。
rì qì xūn huā sè ， yùn guāng biàn jǐn chuān 。
lín liú fēi záo luò ， yǐ xiè lì qiū qiān 。
kǎn wài yóu rén mǎn ， lín jiān yǐn zhàng xiān 。
zhòng yīn fāng zá tà ， yú jǐng gèng liú lián 。
zuò kè wú cí zuì ， fāng fēi yòu yī nián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春天的山上，寒食节来临，夜雨过后，白天又晴朗。
阳光温暖照耀花朵，色彩斑斓如锦绣川河。
临流之上，飞瀑倾泻而下，倚在亭子里，秋千摇摆不停。
栏杆外游客如潮涌动，林间有人喝着新鲜的酒。
各种声音交织在一起，景色美丽让人情不自禁停留。
座上的客人不顾辞谢酒，花香又是一年的开放。

《成都遨乐诗二十一首 开西园》是田况创作的一首古诗，描写了春天的美景和人们的欢乐心情。这首诗可以归纳为以下

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到田况写的《成都遨乐诗二十一首 》系列：

本文作者田况介绍：🔈

田况（一○○五～一○六三），字元均，其先京兆人，後徙信都（今河北冀县）。仁宗天圣八年（一○三○）进士（《隆平集》卷一一本传）。举贤良方正，累擢知制诰，迁右谏议大夫、知成都府。至和元年（一○五四），充枢密副使。嘉佑三年（一○五八）转枢密使，次年因疾求退，以太子少傅致仕。八年卒，年五十九。谥宣简。有《金岩集》二卷（《郡斋读书志》卷一九），已佚，今存《儒林公议》二卷。事见《临川集》卷九一《田公墓志铭》，《宋史》卷二九二有传。今录诗二十五首。 查看更多>>

田况的诗：

相关诗词：