huáng bēi
皇陂 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 罗隐 (luó yǐn)

皇陂潋灩深复深,陂西下马聊登临。
垂杨风轻弄翠带,鲤鱼日暖跳黄金。
三月穷途无胜事,十年流水见归心。
输他谷口郑夫子,偷得闲名说至今。

平○仄仄○仄○,○平仄仄平平○。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
○仄平平平○仄,仄平平仄仄平平。
○平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

huáng bēi liàn yàn shēn fù shēn , bēi xī xià mǎ liáo dēng lín 。
chuí yáng fēng qīng nòng cuì dài , lǐ yú rì nuǎn tiào huáng jīn 。
sān yuè qióng tú wú shèng shì , shí nián liú shuǐ jiàn guī xīn 。
shū tā gǔ kǒu zhèng fū zǐ , tōu dé xián míng shuō zhì jīn 。

皇陂

—— 羅隱

皇陂瀲灩深復深,陂西下馬聊登臨。
垂楊風輕弄翠帶,鯉魚日暖跳黃金。
三月窮途無勝事,十年流水見歸心。
輸他谷口鄭夫子,偷得閑名說至今。

平○仄仄○仄○,○平仄仄平平○。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
○仄平平平○仄,仄平平仄仄平平。
○平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

huáng bēi liàn yàn shēn fù shēn , bēi xī xià mǎ liáo dēng lín 。
chuí yáng fēng qīng nòng cuì dài , lǐ yú rì nuǎn tiào huáng jīn 。
sān yuè qióng tú wú shèng shì , shí nián liú shuǐ jiàn guī xīn 。
shū tā gǔ kǒu zhèng fū zǐ , tōu dé xián míng shuō zhì jīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
皇陂的湖水波光深而又深,我骑马从陂的西边下来,心情愉悦地登上山顶。垂柳在微风中轻轻拂动着翠绿的带子,金色的鲤鱼在阳光下欢快地跳跃。三月的时候,我身处困境,没有胜利的事情可以展望,然而经过十年的时光流逝,我终于看到了归心的希望。输掉了在谷口与郑夫子的辩论,却偷偷地得到了闲暇的名声,这个传闻至今仍然流传着。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者罗隐介绍:🔈

罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名,从事湖南淮润,无所合。久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗以风剌爲主,有《歌诗集》十四卷,《甲乙集》三卷,外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐,字昭谏,余杭人。本名横,十上不中第,遂更名。从事湖南淮润,无所合,久之,归投钱鏐,累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎,奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召,不行。魏博罗绍威推爲叔父,表荐给事中,年七十七卒。隐少聪敏,既不得志,其诗... 查看更多>>

罗隐的诗:

相关诗词:

凤皇陂 (fèng huáng bēi)

朝代:宋    作者: 王禹偁

次公治颍川,仁政被一方。
神物不藏瑞,兹焉集凤皇。
在昔奏箫韶,舜庭来跄跄。
西伯有至化,亦见鸣岐阳。
仲尼岂无德,已矣空悲伤。
夫何刀笔吏,而能致殊祥。
我来过荒陂,烟草但苍苍。
缅怀汉循吏,史笔恐未详。

平○仄仄○仄○,○平仄仄平平○。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
○仄平平平○仄,仄平平仄仄平平。
○平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

月夜二首 其一 (yuè yè èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王安石

山泉堕清陂,陂月临静路。
惜哉此佳境,独赏无与晤。
埭口哆陂阴,要予水西去。
呼僮拥草垡,复使东南注。

平○仄仄○仄○,○平仄仄平平○。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
○仄平平平○仄,仄平平仄仄平平。
○平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

秋陂道中三首 其二 (qiū bēi dào zhōng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

止水通流水,前陂接後陂。
农夫秧马驶,客子竹舆危。
五斗真聊尔,百艰谁使之。
不能惩创在,犹後强裁诗。

平○仄仄○仄○,○平仄仄平平○。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
○仄平平平○仄,仄平平仄仄平平。
○平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

存目 其一五 (cún mù qí yī wǔ)

朝代:宋    作者: 周端臣

诗题:同用晦上人游汉陂首句:渼陂寒水碧溶溶。

平○仄仄○仄○,○平仄仄平平○。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
○仄平平平○仄,仄平平仄仄平平。
○平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

绝句 (jué jù)

朝代:宋    作者: 欧阳修

冷雨涨焦陂,人去陂寂寞。
惟有霜前花,鲜鲜对高阁。

平○仄仄○仄○,○平仄仄平平○。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
○仄平平平○仄,仄平平仄仄平平。
○平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

忆焦陂 (yì jiāo bēi)

朝代:宋    作者: 欧阳修

焦陂荷花照水光,未到十里闻花香。
焦陂八月新酒熟,秋水鱼肥鱠如玉。
清河两岸柳鸣蝉,直到焦陂不下船。
笑向渔翁酒家保,金龟可解不须钱。
明日君恩许归去,白头酣咏太平年。

平○仄仄○仄○,○平仄仄平平○。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
○仄平平平○仄,仄平平仄仄平平。
○平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

仆射陂 (pú shè bēi)

朝代:宋    作者: 张舜民

陂头下马问渔者,欲买鲜鳞充晚庖。
昨夜北风水面合,不禁杨柳已成苞。

平○仄仄○仄○,○平仄仄平平○。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
○仄平平平○仄,仄平平仄仄平平。
○平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

蓝田溪杂咏二十二首 东陂 (lán tián xī zá yǒng èr shí èr shǒu dōng bēi)

朝代:唐    作者: 钱起

永日兴难忘,掇芳春陂曲。
新晴花枝下,爱此苔水绿。

平○仄仄○仄○,○平仄仄平平○。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
○仄平平平○仄,仄平平仄仄平平。
○平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

一陂 (yī bēi)

朝代:宋    作者: 王安石

一陂焰水蒋陵西,含风却转与城齐。
周遭碧铜磨作港,逼塞绿锦剪成畦。

平○仄仄○仄○,○平仄仄平平○。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
○仄平平平○仄,仄平平仄仄平平。
○平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

陂麦 (bēi mài)

朝代:宋    作者: 王安石

陂麦连云惨淡黄,绿阴门巷不多凉。
更无一片桃花在,借问春归有底忙。

平○仄仄○仄○,○平仄仄平平○。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
○仄平平平○仄,仄平平仄仄平平。
○平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。