首页 > 全唐诗 > 中秋月

zhōng qiū yuè
 中秋月 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李尧夫 (lǐ yáo fū) 。

栖禽移昼向空飞，林麓虚明水大肥。
万国仰瞻当此夕，片云争合闭清辉。
羣妖始觉神通小，列宿应慙照耀微。
达曙何人最关念，庾公楼上独忘机。
（见《古今岁时杂咏》卷三十一。
）。

平平平仄仄○平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄仄平。
？仄仄平仄平仄仄仄○仄仄。
？。

qī qín yí zhòu xiàng kōng fēi ， lín lù xū míng shuǐ dà féi 。
wàn guó yǎng zhān dāng cǐ xī ， piàn yún zhēng hé bì qīng huī 。
qún yāo shǐ jué shén tōng xiǎo ， liè sù yìng cán zhào yào wēi 。
dá shǔ hé rén zuì guān niàn ， yǔ gōng lóu shàng dú wàng jī 。
（ jiàn 《 gǔ jīn suì shí zá yǒng 》 juàn sān shí yī 。
） 。

中秋月

—— 李堯夫

棲禽移晝向空飛，林麓虛明水大肥。
萬國仰瞻當此夕，片雲爭合閉清輝。
羣妖始覺神通小，列宿應慙照耀微。
達曙何人最關念，庾公樓上獨忘機。
（見《古今歲時雜詠》卷三十一。
）。

平平平仄仄○平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄仄平。
？仄仄平仄平仄仄仄○仄仄。
？。

qī qín yí zhòu xiàng kōng fēi ， lín lù xū míng shuǐ dà féi 。
wàn guó yǎng zhān dāng cǐ xī ， piàn yún zhēng hé bì qīng huī 。
qún yāo shǐ jué shén tōng xiǎo ， liè sù yìng cán zhào yào wēi 。
dá shǔ hé rén zuì guān niàn ， yǔ gōng lóu shàng dú wàng jī 。
（ jiàn 《 gǔ jīn suì shí zá yǒng 》 juàn sān shí yī 。
） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
栖禽在白天迁徙向天空飞翔，林木和山麓空旷明亮，水流丰盈肥沃。
此时此夜，万国都仰望着，片云争相聚拢遮蔽明亮的光辉。
众多的邪魔开始感觉到他们的神通有限，星宿们也因自己微弱的光芒而感到惭愧。
在黎明的时刻，有谁最关心此事，唯独是庾公站在楼上，独自忘却了机关。
（见《古今岁时杂咏》卷三十一。
）



总结：

这首诗描绘了黎明时分的景象，以及黎明时分带来的不同现象和人们的反应。黎明时分，栖息的鸟类开始飞翔，林木和山麓清朗明亮，水流丰沛肥沃。此时，世界各国的人们都仰望着黎明，云彩争相聚集遮蔽光辉。邪魔们感到他们的神通有限，星宿们也因自己微弱的光芒而感到惭愧。然而，在这样重要的时刻，只有庾公独自站在楼上，却忘却了重要的机关。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 37 首名为《中秋月》的诗：

本文作者李尧夫介绍：🔈

查看更多>>

李尧夫的诗：

相关诗词：