zhōng qiū yuè
中秋月 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 廖凝 (liào níng)

九十日秋色,今宵已半分。
孤光含列宿,四面绝纤云。
衆木排疎影,寒流叠细纹。
遥遥望丹桂,心绪正纷纷。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

jiǔ shí rì qiū sè , jīn xiāo yǐ bàn fēn 。
gū guāng hán liè sù , sì miàn jué xiān yún 。
zhòng mù pái shū yǐng , hán liú dié xì wén 。
yáo yáo wàng dān guì , xīn xù zhèng fēn fēn 。

中秋月

—— 廖凝

九十日秋色,今宵已半分。
孤光含列宿,四面絕纖雲。
衆木排疎影,寒流疊細紋。
遙遙望丹桂,心緒正紛紛。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

jiǔ shí rì qiū sè , jīn xiāo yǐ bàn fēn 。
gū guāng hán liè sù , sì miàn jué xiān yún 。
zhòng mù pái shū yǐng , hán liú dié xì wén 。
yáo yáo wàng dān guì , xīn xù zhèng fēn fēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
九十天的秋天已经过去了,今晚已经过了一半。孤独的月光中闪烁着星座,四周没有一丝云彩。树木的影子排列得稀疏,寒流细细地叠成纹路。遥望着远处的丹桂,我的心情正纷乱不安。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 37 首名为《中秋月》的诗:

本文作者廖凝介绍:🔈

廖凝,字熙绩,图之弟。初归湖南,隐衡岳,後与马希[萼]咢同迁金陵,授水部员外郎,出爲建昌令,终江州团练副使。善吟讽,与李建勳爲诗友,相善。江左学诗者,多造其门。集七卷,今存诗三首。 查看更多>>

廖凝的诗:

  • 中秋月

    九十日秋色,今宵已半分。孤光含列宿,...

  • 闻蝉

    一声初应侯,万木已西风。便感异乡客,...

  • 彭泽解印

    五斗徒劳谩折腰,三年两鬓为谁焦。今朝...

  • 满汀沤不散,一局黑全输。猎回千帐雪,...

  • 待月

    一片月生海,几家人上楼。(见《吟窗杂...

  • 云居寺(题拟)

    远水微茫转,前山次第卑。(见宋陈田夫...

  • 句 一

    直待素秋霜色里。(宋史铸《百菊集谱》...

  • 句 二

    千山景象通。(《江湖小集》卷四绍嵩《...

  • 句 三

    春色遍空明。(同前)。

  • 廖凝诗全集>>

相关诗词: