首页 > 全唐诗 > 句 一

jù yī
 句 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李尧夫 (lǐ yáo fū) 。

水沉为骨玉为肌。
（《梅花字字香前集》。
）。

仄平平仄仄平平。
？平平仄仄平平仄。
？。

shuǐ chén wèi gǔ yù wèi jī 。
（ 《 méi huā zì zì xiāng qián jí 》 。
） 。

句 一

—— 李堯夫

水沉爲骨玉爲肌。
（《梅花字字香前集》。
）。

仄平平仄仄平平。
？平平仄仄平平仄。
？。

shuǐ chén wèi gǔ yù wèi jī 。
（ 《 méi huā zì zì xiāng qián jí 》 。
） 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
水沉作骨，玉化为肌。（摘自《梅花字字香前集》）

全诗短小精悍，描写了水沉为骨，玉化为肌的美好景象。这里用“水”指代润泽之物，将其化作坚硬的“骨”，表达了刚柔相济、坚韧而不脆弱的品质；而“玉”指代美好、纯洁之物，将其转化为柔软的“肌”，则传达了柔美与高贵的特质。这种化用手法，表现了优美华贵的形象，同时也蕴含着古人崇尚刚柔并济、内外兼修的价值观。全诗以简洁的文字，表达了深邃的哲理，给人以启示与感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李尧夫写的《句》系列：

还为您找到 36 首名为《句 一》的诗：

本文作者李尧夫介绍：🔈

查看更多>>

李尧夫的诗：

相关诗词：