首页 > 发现 > 全宋诗 > 夜坐

yè zuò
 夜坐 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 叶茵 (yè yīn) 。

秋院穉凉生，看书睡未能。
扇闲萤扑袂，窗破鼠窥灯。
晚境物华异，清宵道气增。
邻家犹不寐，席地话丰登。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

qiū yuàn zhì liáng shēng ， kàn shū shuì wèi néng 。
shàn xián yíng pū mèi ， chuāng pò shǔ kuī dēng 。
wǎn jìng wù huá yì ， qīng xiāo dào qì zēng 。
lín jiā yóu bù mèi ， xí dì huà fēng dēng 。

鼠

夜坐

—— 葉茵

秋院穉凉生，看書睡未能。
扇閒螢撲袂，窗破鼠窺燈。
晚境物華異，清宵道氣增。
鄰家猶不寐，席地話豐登。

平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

qiū yuàn zhì liáng shēng ， kàn shū shuì wèi néng 。
shàn xián yíng pū mèi ， chuāng pò shǔ kuī dēng 。
wǎn jìng wù huá yì ， qīng xiāo dào qì zēng 。
lín jiā yóu bù mèi ， xí dì huà fēng dēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

秋天院子里凉意渐生，读书却还未能入眠。
摇扇的闲暇中萤火舞动着袖，破窗的间隙里老鼠偷窥着灯光。
夜晚的景象变得奇特美妙，宁静的夜晚增添了一份清新的氛围。
邻家的人依然未入眠，我就地而坐，谈论着今年丰收的事情。

总结：

诗人描绘了秋天夜晚的景象，院子里的清凉，却因看书而难以入眠。他在闲暇中摇着扇子，屋子的角落传来萤火的飞舞，破旧的窗户透出老鼠偷窥的灯光。夜晚的景象变得奇特美妙，宁静的夜晚也增添了一份清新的氛围。然而，邻居依然未入眠，诗人便就地而坐，与他们谈论着今年的丰收。通过描写细节，诗人表达了自然与人情的交融，以及宁静夜晚的愉悦和邻里间的交流。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《夜坐》的诗：

本文作者叶茵介绍：🔈

叶茵（一一九九？～？）（生年据本集卷三《己酉生日敬次靖节先生拟挽歌辞三首》、《既次韵或非之作解嘲》“衰龄踰五十”推算），字景文，笠泽（今江苏苏州）人。曾出仕，“十年不调”（本集卷二《参选有感》），退居邑同里镇，筑顺适堂，以杜甫诗“洗然顺所适”得名。与陈起等有唱酬。有《顺适堂吟稿》五卷。事见清同治《苏州府志》卷四八。　叶茵诗，以清顾氏读画斋刊本爲底本，校以汲古阁影宋钞本（简称汲古阁本）。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

叶茵的诗：

相关诗词：