yàn
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕本中 (lǚ běn zhōng)

雁从何方来,云自燕赵北。
今当何所往,暖日近阳谷。
寒云堕江汉,未见所栖宿。
朝忧稻粱少,暮畏罗网逐。
惜哉还往频,愈觉岁月促。
悔不近藩篱,随羣伴鷄鹜。
羽干何必好,志愿亦易足。
物生有高下,终恐厌摧伏。
公看沧海头,万里飞鸿鹄。

仄○平平平,平仄○仄仄。
平○平仄仄,仄仄仄平仄。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
平○平仄平,仄仄平平仄。

yàn cóng hé fāng lái , yún zì yān zhào běi 。
jīn dāng hé suǒ wǎng , nuǎn rì jìn yáng gǔ 。
hán yún duò jiāng hàn , wèi jiàn suǒ qī sù 。
cháo yōu dào liáng shǎo , mù wèi luó wǎng zhú 。
xī zāi huán wǎng pín , yù jué suì yuè cù 。
huǐ bù jìn fān lí , suí qún bàn jī wù 。
yǔ gān hé bì hǎo , zhì yuàn yì yì zú 。
wù shēng yǒu gāo xià , zhōng kǒng yàn cuī fú 。
gōng kàn cāng hǎi tóu , wàn lǐ fēi hóng hú 。

—— 呂本中

雁從何方来,云自燕趙北。
今當何所往,暖日近暘谷。
寒雲墮江漢,未見所棲宿。
朝憂稻粱少,暮畏羅網逐。
惜哉還往頻,愈覺歲月促。
悔不近藩籬,隨羣伴鷄鶩。
羽幹何必好,志願亦易足。
物生有高下,終恐厭摧伏。
公看滄海頭,萬里飛鴻鵠。

仄○平平平,平仄○仄仄。
平○平仄仄,仄仄仄平仄。
平平○平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,平仄仄平仄。
平○平仄平,仄仄平平仄。

yàn cóng hé fāng lái , yún zì yān zhào běi 。
jīn dāng hé suǒ wǎng , nuǎn rì jìn yáng gǔ 。
hán yún duò jiāng hàn , wèi jiàn suǒ qī sù 。
cháo yōu dào liáng shǎo , mù wèi luó wǎng zhú 。
xī zāi huán wǎng pín , yù jué suì yuè cù 。
huǐ bù jìn fān lí , suí qún bàn jī wù 。
yǔ gān hé bì hǎo , zhì yuàn yì yì zú 。
wù shēng yǒu gāo xià , zhōng kǒng yàn cuī fú 。
gōng kàn cāng hǎi tóu , wàn lǐ fēi hóng hú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
雁从何方来,云自燕赵北。
现在应该往哪里去,暖日近阳谷。
寒云堕江汉,还未找到栖息的地方。
早晨担忧粮食不足,傍晚担心落入罗网中被追逐。
可惜啊,来回频繁往返,更感觉时间飞逝。
懊悔未曾靠近藩篱,而随着伙伴一同游玩捕鸭捕鹜。
羽毛干净何必漂亮,志向满足亦不需要太多。
事物生长有高低,最终担心会厌弃摧折。
大家看看沧海之头,万里飞行的鸿鹄。

总结:全文:这是一首古诗,描写了雁的迁徙和人生的思考。诗人思考自己的方向和人生的选择,暗喻了人生的短暂和时间的流逝。诗中既有对逍遥自在的羁绊,也有对追求目标的坚定决心。通过描写雁的自由飞行和寻找栖息地的旅途,表达了诗人对自由、追求和意义的思索。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 13 首名为《雁》的诗:

本文作者吕本中介绍:🔈

吕本中(一○八四~一一四五,据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四),字居仁,学者称东莱先生,开封(今属河南)人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间,官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年(一一二四),除枢密院编修。钦宗靖康元年(一一二六),迁职方员外郎。高宗绍兴六年(一一三六),召爲起居舍人,赐进士出身。八年,擢中书舍人,兼侍读,权直学士院。同年十月,因反对和议,罢职,提兴太平观。卒,谥文清。曾作《江西诗社宗派图》,後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷,及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。 吕本中诗,前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》(《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗:

吕本中的词:

相关诗词: