首页 > 发现 > 全唐诗 > 雁

yàn
 雁 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 顾非熊 (gù fēi xióng) 。

逐暖来南国，迎寒背朔云。
下时波势出，起处阵形分。
声急奔前侣，行低续後羣。
何人寄书札，绝域可知闻。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

zhú nuǎn lái nán guó ， yíng hán bèi shuò yún 。
xià shí bō shì chū ， qǐ chù zhèn xíng fēn 。
shēng jí bēn qián lǚ ， xíng dī xù hòu qún 。
hé rén jì shū zhá ， jué yù kě zhī wén 。

雁

—— 顧非熊

逐暖來南國，迎寒背朔雲。
下時波勢出，起處陣形分。
聲急奔前侶，行低續後羣。
何人寄書札，絕域可知聞。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

zhú nuǎn lái nán guó ， yíng hán bèi shuò yún 。
xià shí bō shì chū ， qǐ chù zhèn xíng fēn 。
shēng jí bēn qián lǚ ， xíng dī xù hòu qún 。
hé rén jì shū zhá ， jué yù kě zhī wén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
逐着温暖的气息，我来到了南国，迎接寒冷，背朝北方的云。
波浪从下方逐渐形成势头，而从起始处分散开来形成一片阵势。
急促的声音追逐前方的伙伴，低行着，继续跟随在后面的群体中。
有谁将信函寄托在这里，那遥远的地域也能得知消息。



总结：

这首诗描绘了一个人追逐温暖的南方，在途中遭遇寒冷，但仍然不停地向前。诗中通过描绘波浪的形成和声音的传播，表达了行进的动态和追求的决心。最后，诗人寄望有人能收到他寄出的信函，以使遥远的地方也能了解他的消息。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 13 首名为《雁》的诗：

本文作者顾非熊介绍：🔈

顾非熊，况之子，性滑稽，好凌轹，困举场三十年。穆宗长庆中，登进士第，累佐使府。大中间，爲盱眙尉。慕父风，弃官隐茅山。诗一卷。 查看更多>>

顾非熊的诗：

相关诗词：