shuāng yàn yín
双雁吟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵文 (zhào wén)

云间有双雁,弋者欲炙之。
雁飞向南去,虽有矰

平○仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄平仄○平仄。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平○平。
平平仄平仄仄仄,平○仄仄仄仄平。
平仄仄仄平仄○,仄仄仄仄平○平。
平平仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。

yún jiān yǒu shuāng yàn , yì zhě yù zhì zhī 。
yàn fēi xiàng nán qù , suī yǒu zēng

雙雁吟

—— 趙文

雲間有雙雁,弋者欲炙之。
雁飛向南去,雖有矰

平○仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄平仄○平仄。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平○平。
平平仄平仄仄仄,平○仄仄仄仄平。
平仄仄仄平仄○,仄仄仄仄平○平。
平平仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。

yún jiān yǒu shuāng yàn , yì zhě yù zhì zhī 。
yàn fēi xiàng nán qù , suī yǒu zēng

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

云间飞来了一对大雁,有人拿弓准备要射击烤食它们。然而这对雁儿飞向了南方,虽然有人张弓等候,却未能得手。
这首诗描绘了一幅场景,写出了弋者想要捕捉雁群的情景,但最终雁群飞走了,没有被捕获。通过对云间雁群的描写,表现出自然界中生物的活动和人与自然的相互作用。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵文介绍:🔈

赵文(一二三九~一三一五),字仪可,一字惟恭,号青山,庐陵(今江西吉安)人。曾冒宋姓三领乡荐,後以本名入太学。宋末,入闽依文天祥。元兵陷汀州,与天祥相失,遁归故里。入元後爲东湖书院山长,南雄郡文学。元仁宗延佑二年卒,年七十七。有《青山稿》三十一卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《青山集》八卷。事见《雪楼集》卷二二《赵仪可墓志铭》、《养吾斋集》卷二九《赵青山先生墓表》。 赵文诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

赵文的诗:

赵文的词:

  • 乌夜啼

    院静槐阴似水,雨馀蝉语先秋。熟残梅子...

  • 阮郎归

    冰肌玉骨淡裳衣。素云生翠枝。一生不晓...

  • 阮郎归

    舞红一架欲生衣。残英辞旧枝。雨生自唱...

  • 苏幕遮

    绿秧平,烟树远,村落声喧,凫雁归来晚...

  • 侧犯

    恨花开尽,夜深自敛胭脂颗。雨过。绕曲...

  • 石州慢

    京浙尘埃,闽峤风霜,不觉催老。封侯事...

  • 望海潮

    云外梅阴,雨馀苔晕,嫩寒初沁罗裳。书...

  • 正宝香残,重帘静,飞鸟时惊花铎。沈思...

  • 莺啼序

    东风何许红紫,又匆匆吹去。最堪惜、九...

  • 莺啼序

    秋风又吹华发,怪流光暗度。最可恨、木...

  • 赵文宋词全集>>

相关诗词:

归雁二首 一 (guī yàn èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 杜甫

万里衡阳雁,今年又北归。
双双瞻客上,一一背人飞。
云里相呼疾,沙边自宿稀。
系书元浪语,愁寂故山薇。

平○仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄平仄○平仄。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平○平。
平平仄平仄仄仄,平○仄仄仄仄平。
平仄仄仄平仄○,仄仄仄仄平○平。
平平仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。

写鸟 抒情 愁绪 思乡

水宿闻雁 (shuǐ sù wén yàn)

朝代:唐    作者: 李益

早雁忽为双,惊秋风水窗。
夜长人自起,星月满空江。

平○仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄平仄○平仄。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平○平。
平平仄平仄仄仄,平○仄仄仄仄平。
平仄仄仄平仄○,仄仄仄仄平○平。
平平仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。

南雁山 (nán yàn shān)

朝代:宋    作者: 陈经邦

老从神武挂尘冠,要与傍人分碧山。
障落风前排集雁,影翻日下舞双鸾。
云间隔断尘寰杳,月牖光通宇宙宽。
安得此身生羽翼,朗吟飞过万峰间。

平○仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄平仄○平仄。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平○平。
平平仄平仄仄仄,平○仄仄仄仄平。
平仄仄仄平仄○,仄仄仄仄平○平。
平平仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。

题燕邸洋川公养浩堂画二首 其一 (tí yàn dǐ yáng chuān gōng yǎng hào táng huà èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

萧寺吟双竹,秋醪荐二螯。
破尘归骑速,横日雁行高。

平○仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄平仄○平仄。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平○平。
平平仄平仄仄仄,平○仄仄仄仄平。
平仄仄仄平仄○,仄仄仄仄平○平。
平平仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。

入雁山过双峰 (rù yàn shān guò shuāng fēng)

朝代:宋    作者: 楼钥

眼前未见古龙湫,望望前山景自幽。
红日一门千嶂晓,翠峰双耸半空秋。
风高落木无边下,气劲闲云逐处收。
要识雁山真面目,直须霜後一来游。

平○仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄平仄○平仄。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平○平。
平平仄平仄仄仄,平○仄仄仄仄平。
平仄仄仄平仄○,仄仄仄仄平○平。
平平仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。

动物

感雁来红 (gǎn yàn lái hóng)

朝代:宋    作者: 释永颐

落落云中雁,亭亭阶下草。
草心将变红,雁声来已早。
霜风日夜催,对此忘吾老。
玲珑叶数层,次第顔色好。
燕脂染尽时,倚栏如醉倒。
年年秋雁来,每被吟情恼。

平○仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄平仄○平仄。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平○平。
平平仄平仄仄仄,平○仄仄仄仄平。
平仄仄仄平仄○,仄仄仄仄平○平。
平平仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。

苦吟 (kǔ yín)

朝代:宋    作者: 杨万里

蚁无秋衣雁有裘,霜天谋食各自愁。
雁声寒死叫不歇,蚁膝冻僵行复休。
先生苦吟日色晚,老铃来催吃朝饭。
小儿诵书呼不来,案头冷却黄虀面。

平○仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄平仄○平仄。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平○平。
平平仄平仄仄仄,平○仄仄仄仄平。
平仄仄仄平仄○,仄仄仄仄平○平。
平平仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。

题刘将军雁二首 其一 (tí liú jiāng jūn yàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

滕王蛱蝶双穿花,东丹胡马歕胡沙。
祁连将军一笔雁,生不并世俱名家。

平○仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄平仄○平仄。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平○平。
平平仄平仄仄仄,平○仄仄仄仄平。
平仄仄仄平仄○,仄仄仄仄平○平。
平平仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。

龙游道中闻雁 (lóng yóu dào zhōng wén yàn)

朝代:宋    作者: 王晖

避寒来热稻粱肥,水远山长结伴稀。
已是江湖远行客,双双犹是向南飞。

平○仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄平仄○平仄。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平○平。
平平仄平仄仄仄,平○仄仄仄仄平。
平仄仄仄平仄○,仄仄仄仄平○平。
平平仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。

动物

旅怀 (lǚ huái)

朝代:宋    作者: 姜特立

寄迹双溪上,秋声动远林。
断云流影薄,过雁去痕深。
旧馆生离思,新愁阙寄音。
到头俱梦事,俯默一长吟。

平○仄平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄平仄○平仄。
平平平仄平仄仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄○仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄,平仄仄仄平○平。
平平仄平仄仄仄,平○仄仄仄仄平。
平仄仄仄平仄○,仄仄仄仄平○平。
平平仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄○平平。