首页 > 发现 > 全宋诗 > 谢答闻善二兄九绝句 其三

xiè dá wén shàn èr xiōng jiǔ jué jù qí sān
 谢答闻善二兄九绝句 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

羣猪过饮尚可醉，疥手轑瓮庸何伤。
柳家兄弟太迫窄，狂药不容人发狂。

平平○仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄，平仄仄平平仄平。

qún zhū guò yǐn shàng kě zuì ， jiè shǒu lǎo wèng yōng hé shāng 。
liǔ jiā xiōng dì tài pò zhǎi ， kuáng yào bù róng rén fā kuáng 。

猪

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
群猪过饮尚可醉，疥手轮瓮庸何伤。
柳家兄弟太迫窄，狂药不容人发狂。
全文总结：此句表达了讽刺和讥讽之意。作者通过比喻群猪饮酒虽然会醉，但还算可以接受；而疥手在轮瓮中打转，也并没有造成太大的伤害。然后转而讽刺柳家兄弟过于狭隘，他们不容许别人发疯，暗喻其行为狂妄且不容人。整体意思在指责柳家兄弟的狂妄态度。

这首《谢答闻善二兄九绝句 其三》是黄庭坚的作品，表现了作者对友情的真挚赞颂和对一种特殊的生活态度的反思。以下是赏析：
这首诗中，黄庭坚以深沉的情感回应了他所听闻的善二兄弟的生活。诗的开篇写到了“羣猪过饮尚可醉”，形象生动地描绘了一群猪在饮水之后的陶醉状态，将自然界的景象与人类生活进行了巧妙的对比。这里的标签可以是“写景”。
接下来，诗中提到“疥手轑瓮庸何伤”，反映出了作者对朋友的怀念和对朋友手上疾病的关切。这句话点出了友情的可贵，即使朋友身患疾病，也不应忘却他们的情感纽带。这里的标签可以是“抒情”。
最后两句“柳家兄弟太迫窄，狂药不容人发狂”则表达了一种不同寻常的生活态度。柳家兄弟可能是指作者的朋友，他们的生活方式或许与常人不同，但他们的独特之处也是值得尊重和赞美的。狂药不容人发狂可能是指他们的生活方式不受拘束，不受世俗观念的限制。这里的标签可以是“咏物”。
总的来说，这首诗以朴实的语言，传达了作者对友情和不拘一格生活态度的尊敬和钦佩。同时，通过生动的意象和对比，诗中呈现了丰富的情感和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《谢答闻善二兄九绝句》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：