首页 > 发现 > 全宋诗 > 谢答闻善二兄九绝句 其六

xiè dá wén shàn èr xiōng jiǔ jué jù qí liù
 谢答闻善二兄九绝句 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 黄庭坚 (huáng tíng jiān) 。

公择醉面桃花红，人百忤之无愠容。
莘老夜阑倾数斗，焚香默坐日生东。

平仄仄仄平平平，平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

gōng zé zuì miàn táo huā hóng ， rén bǎi wǔ zhī wú yùn róng 。
shēn lǎo yè lán qīng shù dòu ， fén xiāng mò zuò rì shēng dōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
公择醉倚在桃花丛中，面色红润，如醉如痴。百姓们纷纷违背他的意愿，但他毫无怨容。
莘老夜深时倾倒数斗美酒，点燃香烛，静静地坐着，直到太阳从东方升起。
全文总结：
这段古文描写了两位不同的人物：公择和莘老。公择被称赞为桃花红一般的容貌，魅力非凡，而且对于百姓们对他的意见和违背毫无怨言。另一方面，莘老则在夜深人静时倒满美酒，点燃香烛，静坐默思，直到新的一天开始。
这段古文通过对两位不同的人物描写，展现了他们各自的品质和生活态度，同时也反映了古代文人雅士的不同生活方式和追求。

赏析：: 这首《谢答闻善二兄九绝句 其六》是北宋文学家黄庭坚的作品。诗人通过描绘桃花红颜醉态和莘老静坐寂夜之景，表现了人生的无常和沉静。桃花红颜象征着青春和美好，而莘老则代表着岁月的流逝和人生的短暂。诗人用对比的手法，将生命的短暂与美好的瞬间相对照，表达了生命的无常和珍贵。同时，诗中融入了禅意，焚香默坐，表现了诗人对于内心宁静与思考的追求。
标签: 抒情、禅意

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到黄庭坚写的《谢答闻善二兄九绝句》系列：

本文作者黄庭坚介绍：🔈

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》... 查看更多>>

黄庭坚的诗：

黄庭坚的词：

相关诗词：