首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古四十五首 其二九

sòng gǔ sì shí wǔ shǒu qí èr jiǔ
 颂古四十五首 其二九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧远 (shì huì yuǎn) 。

塞破太虚空，关津更不通。
文殊与网明，自西还自东。
眉间拔剑频相顾，女子瞿昙立下风。

仄仄仄平○，平平○仄平。
平平仄仄平，仄平平仄平。
平○仄仄平○仄，仄仄○平仄仄平。

sāi pò tài xū kōng ， guān jīn gèng bù tōng 。
wén shū yǔ wǎng míng ， zì xī huán zì dōng 。
méi jiān bá jiàn pín xiāng gù ， nǚ zǐ qú tán lì xià fēng 。

頌古四十五首 其二九

—— 釋慧遠

塞破太虛空，關津更不通。
文殊與網明，自西還自東。
眉間拔劍頻相顧，女子瞿曇立下風。

仄仄仄平○，平平○仄平。
平平仄仄平，仄平平仄平。
平○仄仄平○仄，仄仄○平仄仄平。

sāi pò tài xū kōng ， guān jīn gèng bù tōng 。
wén shū yǔ wǎng míng ， zì xī huán zì dōng 。
méi jiān bá jiàn pín xiāng gù ， nǚ zǐ qú tán lì xià fēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

大地辽阔，边塞冲破了虚空，关津之间亦难通行。
文殊与网明，相继从西方而归，又自东方再度离去。
眉间拔剑，频频交相观望，女子瞿昙却毫不示弱，站立在一旁显得逊色。

总结：

这首诗描述了一幅充满战争与英勇的画面。诗人描绘了边塞的战斗场景，表现了两位英雄文殊和网明来回奔波的形象，以及一个勇敢的女子瞿昙在战场上不畏强敌的英姿。诗中通过描写这些英勇的场面，展现了古代战士的豪迈与英勇，以及女子的坚韧与不屈，表现出古人对于英雄壮举的崇敬与讴歌之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧远写的《颂古四十五首》系列：

还为您找到 1 首名为《颂古四十五首 其二九》的诗：

本文作者释慧远介绍：🔈

释慧远，青原下八世，双泉郁禅师法嗣。住鼎州（今湖南常德）德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。 查看更多>>

释慧远的诗：

相关诗词：