首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古四十五首 其四

sòng gǔ sì shí wǔ shǒu qí sì
 颂古四十五首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧远 (shì huì yuǎn) 。

家常待客劝三杯，鸩酒不消吃一盏。
当时裂破夜叉头，顶门突出醯罗眼。

平平仄仄仄○平，仄仄仄平仄仄仄。
○平仄仄仄平平，仄平仄仄平平仄。

jiā cháng dài kè quàn sān bēi ， zhèn jiǔ bù xiāo chī yī zhǎn 。
dāng shí liè pò yè chā tóu ， dǐng mén tū chū xī luó yǎn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

家常待客，劝酒三杯，可是这杯鸩酒却让人喝不下一口。
当时，把酒劈破了夜叉的头颅，醯罗的眼睛凸出在门顶上。
这首诗描绘了家常待客时劝酒的情景，其中使用了夜叉和醯罗这两个古代神话中的形象，增添了神秘而奇特的色彩。通过对比劝酒和鸩酒的差异，诗人可能在警示人们要慎重选择交往的朋友，以免受到欺骗和伤害。整首诗语意深沉，形象生动，给人留下深刻的印象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧远写的《颂古四十五首》系列：

还为您找到 1 首名为《颂古四十五首 其四》的诗：

本文作者释慧远介绍：🔈

释慧远，青原下八世，双泉郁禅师法嗣。住鼎州（今湖南常德）德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。 查看更多>>

释慧远的诗：

相关诗词：