sòng gǔ sān shí yī shǒu qí èr liù
颂古三十一首 其二六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释玿 (shì sháo)

一人牙如剑树,一人口似血盆。
一拳还一踢,一踢报一拳。
亚竖摩醯顶门眼,不妨亲踏上头关。

仄平平○仄仄,仄平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄○○仄仄平平。

yī rén yá rú jiàn shù , yī rén kǒu sì xuè pén 。
yī quán huán yī tī , yī tī bào yī quán 。
yà shù mó xī dǐng mén yǎn , bù fáng qīn tà shàng tou guān 。

頌古三十一首 其二六

—— 釋玿

一人牙如劍樹,一人口似血盆。
一拳還一踢,一踢報一拳。
亞豎摩醯頂門眼,不妨親踏上頭關。

仄平平○仄仄,仄平仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄○○仄仄平平。

yī rén yá rú jiàn shù , yī rén kǒu sì xuè pén 。
yī quán huán yī tī , yī tī bào yī quán 。
yà shù mó xī dǐng mén yǎn , bù fáng qīn tà shàng tou guān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一人的牙齿像锋利的剑树,另一人的口中流淌如血盆。
一拳还以一踢,一踢报以一拳。
亚竖摩醯顶着门上的眼睛,毫不畏惧地踩在他的头上。

总结:

这首古文描绘了两个人之间的激烈搏斗,形容了他们的残酷和凶狠。一方面,一人牙齿锋利,另一人口中鲜血滂沱,两者形成鲜明的对比;另一方面,他们之间以拳头和脚踢互相还击,表现出斗争的无情和报复的循环。最后,诗中还提到亚竖摩醯,形象生动地展现了他无畏的英勇形象,毫不退缩地站在门上,彰显了战斗精神的强大。整首诗描绘了搏斗的激烈和斗志的坚韧,充分展现了古代人物的英勇气概。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释玿写的《颂古三十一首》系列:

还为您找到 4 首名为《颂古三十一首 其二六》的诗:

本文作者释玿介绍:🔈

释玿,号石庵。历住白云寺、鼓山寺。爲南岳下十七世,蒙庵思岳禅师法嗣。有《石庵玿和尚语》,收入《续古尊宿语要》卷五。事见本《语录》。今录诗四十首。 查看更多>>

释玿的诗:

相关诗词: