首页 > 发现 > 全宋诗 > 偈颂九首 其四

jì sòng jiǔ shǒu qí sì
 偈颂九首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释玿 (shì sháo) 。

语是谤，寂是诳。
不语不寂，转增虚妄。
春风吹落桃李花，淡烟疎雨笼青嶂。

仄仄仄，仄仄仄。
仄仄仄仄，仄平平仄。
平平○仄平仄平，仄平○仄○平仄。

yǔ shì bàng ， jì shì kuáng 。
bù yǔ bù jì ， zhuǎn zēng xū wàng 。
chūn fēng chuī luò táo lǐ huā ， dàn yān shū yǔ lóng qīng zhàng 。

偈頌九首 其四

—— 釋玿

語是謗，寂是誑。
不語不寂，轉增虛妄。
春風吹落桃李花，淡煙疎雨籠青嶂。

仄仄仄，仄仄仄。
仄仄仄仄，仄平平仄。
平平○仄平仄平，仄平○仄○平仄。

yǔ shì bàng ， jì shì kuáng 。
bù yǔ bù jì ， zhuǎn zēng xū wàng 。
chūn fēng chuī luò táo lǐ huā ， dàn yān shū yǔ lóng qīng zhàng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

这首古文诗的意思是：
说话是诽谤，沉默是欺骗。不说话不沉默，却增添虚妄。春风吹落桃李花，淡烟疏雨笼罩青山峻岭。

总结：

诗人通过对比语言和沉默之间的本质，揭示了诽谤和欺骗的虚妄本质，暗示着在某种程度上，无论说话还是沉默，都会存在一定程度的虚伪。而接着，诗人以自然景物春风、桃李花、淡烟、疏雨等形象，将诗意引向淡泊宁静之境，暗示了追求真实本心，远离世俗虚假的价值。整首诗意蕴含深邃，反映了古代智者对人性、社会现象的深刻洞察和自然中的启示。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释玿写的《偈颂九首》系列：

还为您找到 1 首名为《偈颂九首 其四》的诗：

本文作者释玿介绍：🔈

释玿，号石庵。历住白云寺、鼓山寺。爲南岳下十七世，蒙庵思岳禅师法嗣。有《石庵玿和尚语》，收入《续古尊宿语要》卷五。事见本《语录》。今录诗四十首。 查看更多>>

释玿的诗：

相关诗词：