首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古三十一首 其一五

sòng gǔ sān shí yī shǒu qí yī wǔ
 颂古三十一首 其一五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释玿 (shì sháo) 。

拶到悬崖撒手时，七斤衫重有谁知。
寒来暑往浑无用，挂在赵州东院西。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

zā dào xuán yá sā shǒu shí ， qī jīn shān chóng yǒu shuí zhī 。
hán lái shǔ wǎng hún wú yòng ， guà zài zhào zhōu dōng yuàn xī 。

頌古三十一首 其一五

—— 釋玿

拶到懸崖撒手時，七斤衫重有誰知。
寒來暑往渾無用，挂在趙州東院西。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

zā dào xuán yá sā shǒu shí ， qī jīn shān chóng yǒu shuí zhī 。
hán lái shǔ wǎng hún wú yòng ， guà zài zhào zhōu dōng yuàn xī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

当在悬崖上松手时，七斤重的衣衫，有谁知道是何等辛酸。
随着寒来暑往，都是徒然无功，挂在赵州东院的西边。

总结：

这首古诗描写了一个悲惨的境遇，主人公似乎在悬崖上不幸地失手，导致身上的七斤衣衫失去了知觉的觉察，不为人所知。而诗中也暗喻了人生百态，人们辛勤地忍受着寒来暑往的艰辛，然而最终却徒劳无功，挂在赵州东院的西边，表达了作者对生活的感慨与悲叹。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释玿写的《颂古三十一首》系列：

还为您找到 4 首名为《颂古三十一首 其一五》的诗：

本文作者释玿介绍：🔈

释玿，号石庵。历住白云寺、鼓山寺。爲南岳下十七世，蒙庵思岳禅师法嗣。有《石庵玿和尚语》，收入《续古尊宿语要》卷五。事见本《语录》。今录诗四十首。 查看更多>>

释玿的诗：

相关诗词：