jì sòng jiǔ shǒu qí jiǔ
偈颂九首 其九 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释玿 (shì sháo)

一拳拳到黄鹤楼,一踢踢翻鹦鹉洲。
玉麟掣断黄金锁,大丈夫儿得自由。

仄平平仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī quán quán dào huáng hè lóu , yī tī tī fān yīng wǔ zhōu 。
yù lín chè duàn huáng jīn suǒ , dà zhàng fu ér dé zì yóu 。

偈頌九首 其九

—— 釋玿

一拳拳到黄鶴樓,一踢踢翻鸚鵡洲。
玉麟掣斷黄金鎖,大丈夫兒得自由。

仄平平仄平仄平,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yī quán quán dào huáng hè lóu , yī tī tī fān yīng wǔ zhōu 。
yù lín chè duàn huáng jīn suǒ , dà zhàng fu ér dé zì yóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一拳拳打到黄鹤楼,一踢踢翻鹦鹉洲。
玉麟挥动,断开黄金锁,真正的大丈夫获得了自由。
全诗简要总结:这首古文描述了一位勇猛无畏的大丈夫,他以一拳一踢的力量打破黄鹤楼和鹦鹉洲的困扰,最终通过挥动玉麟破解黄金锁,获得了自由。诗歌表达了自强不息、勇往直前的精神,强调了大丈夫的果断决策和解放自我的决心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释玿写的《偈颂九首》系列:

还为您找到 1 首名为《偈颂九首 其九》的诗:

本文作者释玿介绍:🔈

释玿,号石庵。历住白云寺、鼓山寺。爲南岳下十七世,蒙庵思岳禅师法嗣。有《石庵玿和尚语》,收入《续古尊宿语要》卷五。事见本《语录》。今录诗四十首。 查看更多>>

释玿的诗:

相关诗词: