首页 > 全宋诗 > 春日

chūn rì
 春日 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡直孺 (hú zhí rú) 。

风云吹絮柳飞花，睡起钩帘日半斜。
四海随人双燕子，相逢处处作生涯。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

fēng yún chuī xù liǔ fēi huā ， shuì qǐ gōu lián rì bàn xié 。
sì hǎi suí rén shuāng yàn zi ， xiāng féng chù chù zuò shēng yá 。

春日

—— 胡直孺

風雲吹絮柳飛花，睡起鉤簾日半斜。
四海隨人雙燕子，相逢處處作生涯。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

fēng yún chuī xù liǔ fēi huā ， shuì qǐ gōu lián rì bàn xié 。
sì hǎi suí rén shuāng yàn zi ， xiāng féng chù chù zuò shēng yá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
风吹动柳树的絮，像花朵一样飘扬。日头斜斜地升起，我从钩帘后醒来，时辰已过半天。
四海之内，随着人们的迁徙，两只燕子也跟随着飞翔。无论在何处相逢，都成为我们生活中的一部分。
总结：这首古文描述了风吹动柳絮和柳树上的花朵飘舞的景象，以及作者在日半斜时从睡梦中醒来的情景。表达了燕子随着人们迁徙四海飞翔的景象，无论何时何地，燕子都成为生活中的一部分，暗示了物是人非，岁月更替的哲理。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《春日》的诗：

本文作者胡直孺介绍：🔈

胡直孺，字少汲，奉新（今属江西）人。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。初爲路州司户，累迁监察御史，出知平江府。徽宗政和六年（一一一六），爲淮南路转运副使（《宋会要辑稿》选举三三之二九）。宣和五年（一一二三），爲东南六路转运辇运拨发司官（同上书职官四二之一○）。靖康间知南京，爲金人所执，不屈，久之得归。高宗朝擢龙图阁直学士知隆兴府，进兵部尚书，卒。有《西山老人集》，已佚。事见清同治《奉新县志》卷八。今录诗四首。 查看更多>>

胡直孺的诗：

相关诗词：