首页 > 发现 > 全宋诗 > 试陈瞻墨十绝 其四

shì chén zhān mò shí jué qí sì
 试陈瞻墨十绝 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李之仪 (lǐ zhī yí) 。

大患于吾为有身，纵横颠倒竟谁神。
祗应静处天真在，且作斯须自在人。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dà huàn yú wú wèi yǒu shēn ， zòng héng diān dǎo jìng shuí shén 。
zhī yìng jìng chù tiān zhēn zài ， qiě zuò sī xū zì zài rén 。

試陳瞻墨十絕 其四

—— 李之儀

大患于吾爲有身，縱橫顛倒竟誰神。
祗應靜處天真在，且作斯須自在人。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

dà huàn yú wú wèi yǒu shēn ， zòng héng diān dǎo jìng shuí shén 。
zhī yìng jìng chù tiān zhēn zài ， qiě zuò sī xū zì zài rén 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
大患于吾为有身，纵横颠倒究竟谁能明白。
只应静心处，才能领悟天真的本质，在此时此刻，自由自在做人。
全文总结：作者表达了在纷繁复杂的世界中，人们常常迷失自己，难以理解人生的真谛。然而，只有保持内心的宁静，才能体悟到天真纯粹的本质，并在当下尽情地做自己。

赏析：: 在《试陈瞻墨十绝 其四》这首古诗中，李之仪以简练的语言表达了深沉的哲理。诗人困扰于有身之苦，生命的起伏使人迷失在世间纷繁复杂的局面中。然而，诗人指出真正的自由和安宁存在于宁静的内心世界。只有在心境宁静的时刻，人们才能体味到天然、真实的自由，摆脱世俗的羁绊，实现内心的自在与解脱。
标签: 抒情、哲理

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李之仪写的《试陈瞻墨十绝》系列：

本文作者李之仪介绍：🔈

李之仪，字端叔，自号姑溪居士，沧州无棣（今山东无棣西北）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（民国《无棣县志》卷八）。元丰六年（一○八三），曾辟爲祭奠高丽国使书状官（《续资治通监长编》卷三四一）。哲宗绍圣初苏轼知定州，辟爲管勾机宜文字。四年（一○九七）因折可适兵败事连累，罢原州通判（同上书卷四九一）。後以元佑党籍贬惠州。元符元年（一○九八）召监内香药库，旋因从苏轼辟事勒停（同上书卷五一一）。徽宗崇宁初提举河东常平，又以代作范纯仁遗表忤蔡京，编管太平州，遂居姑熟。久之，徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷，《後集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。　李之仪诗，以影印文渊阁《四库全书·姑溪前後集... 查看更多>>

李之仪的诗：

李之仪的词：

相关诗词：