ǒu chéng
偶成 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛起文 (gě qǐ wén)

止水澄胸次,萧然远俗氛。
静求徽外趣,时策酒中勳。
风马檐前乐,香猊帐底云。
破黄临小草,咄咄逼鹅群。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

zhǐ shuǐ chéng xiōng cì , xiāo rán yuǎn sú fēn 。
jìng qiú huī wài qù , shí cè jiǔ zhōng xūn 。
fēng mǎ yán qián lè , xiāng ní zhàng dǐ yún 。
pò huáng lín xiǎo cǎo , duō duō bī é qún 。

偶成

—— 葛起文

止水澄胸次,蕭然遠俗氛。
靜求徽外趣,時策酒中勳。
風馬簷前樂,香猊帳底雲。
破黄臨小草,咄咄逼鵝群。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

zhǐ shuǐ chéng xiōng cì , xiāo rán yuǎn sú fēn 。
jìng qiú huī wài qù , shí cè jiǔ zhōng xūn 。
fēng mǎ yán qián lè , xiāng ní zhàng dǐ yún 。
pò huáng lín xiǎo cǎo , duō duō bī é qún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

止水澄净心灵,萧然远离尘俗之氛围。静静追求着优美的景趣,时常把酒言欢。风儿驰骋于屋檐前带来欢愉,香烟袅袅升腾在帐幕下。破黄色的秋光映照在嫩绿的小草上,声威咄咄逼近鹅群。

总结:

诗人远离尘世之扰,专心追求宁静和美好的风景,与酒友畅谈欢乐,享受宁静而又愉悦的时光。在风儿的欢呼声和香烟的弥漫中,诗人感受着大自然的美好。破黄色的秋光照耀在嫩绿的小草上,宛如一幅美丽的画面,而诗人的声威也逼近着鹅群,显得威武而有力。整首诗表达了诗人追求宁静与美好,享受时光的心境,以及对自然的感受与体验。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《偶成》的诗:

本文作者葛起文介绍:🔈

葛起文,字君容,丹阳(今属江苏)人。起耕弟(清光绪《丹阳县志》卷二○《葛起耕传》)。今录诗五首。 查看更多>>

葛起文的诗:

相关诗词: