jiào lǐng dào zhōng
窖岭道中 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 葛起文 (gě qǐ wén)

屦穿苍藓滑,水复更山重。
有圃春偏晚,无人碓自舂。
乱云生峭壁,一鸟没高峰。
随处桃花发,仙源似可逢。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

jù chuān cāng xiǎn huá , shuǐ fù gèng shān chóng 。
yǒu pǔ chūn piān wǎn , wú rén duì zì chōng 。
luàn yún shēng qiào bì , yī niǎo méi gāo fēng 。
suí chù táo huā fā , xiān yuán sì kě féng 。

窖嶺道中

—— 葛起文

屨穿蒼蘚滑,水複更山重。
有圃春偏晚,無人碓自舂。
亂雲生峭壁,一鳥沒高峰。
隨處桃花發,仙源似可逢。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

jù chuān cāng xiǎn huá , shuǐ fù gèng shān chóng 。
yǒu pǔ chūn piān wǎn , wú rén duì zì chōng 。
luàn yún shēng qiào bì , yī niǎo méi gāo fēng 。
suí chù táo huā fā , xiān yuán sì kě féng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

履鞋踏上苍翠的青苔,路滑如水,山势重重又再次出现。
有个果园,春天却来得稍晚,没有人,石碓却自己舂。
乱云生出陡峭的山壁,一只鸟儿消失在高峰之间。
随处可见桃花怒放,仙源似乎近在眼前可遇。

总结:

诗人描绘了一幅山水田园的画面,以古典的笔法表现了大自然的景致。山势崇峻,云雾缭绕,展现出壮丽的景象,而果园中的春光稍晚,却仍然美不胜收。人迹罕至的地方,石碓自动舂谷物,反映出宁静和神奇。桃花随处盛开,给人以美好的希望,似乎可以找到通往仙源的路径。整首诗表达了对自然景观的赞美,展示了它的奇妙与壮美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者葛起文介绍:🔈

葛起文,字君容,丹阳(今属江苏)人。起耕弟(清光绪《丹阳县志》卷二○《葛起耕传》)。今录诗五首。 查看更多>>

葛起文的诗:

相关诗词:

织图二十四首 窖茧 (zhī tú èr shí sì shǒu jiào jiǎn)

朝代:宋    作者: 楼璹

盘中水晶咸,井上梧桐叶。
陶器固封泥,窖茧过旬浃。
门前春水生,布谷催畚锸。
明朝蹋缫车,车轮缠白氎。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 陆惟忠

投醪谷董羹锅内,掘窖盘游饭碗中。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

道室即事四首 其二 (dào shì jí shì sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

松根茯苓味绝珍,甑中枸杞香动人。
劝君下筯不领略,终作邙山一窖尘。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

次韵梅山弟咏梅 (cì yùn méi shān dì yǒng méi)

朝代:宋    作者: 陈着

冬塞方严春自通,老根芳脉与天融。
清於仙李月梁上,瘦似神苏雪窖中。
庾岭依然开信早,孤山无复课诗工。
一枝在手驿风远,渺渺予怀谁与同。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

怀古题雪十首 苏武窖雪 (huái gǔ tí xuě shí shǒu sū wǔ jiào xuě)

朝代:宋    作者: 方凤

子卿远使匈奴国,持节堂堂不肯屈。
置之深窖死为神,饥囓毡衣渴饮雪。
但怀忠赤自通神,未必长伴羝为群。
西风吹堕上林雁,白发归来有麒麟。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

方广道中半岭少憩 (fāng guǎng dào zhōng bàn lǐng shǎo qì)

朝代:宋    作者: 张栻

半岭篮舆小驻肩,眼中已觉渺云烟。
山头更尽无穷境,非是人间别有天。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

涧舖岭道中四首 其二 (jiàn pù lǐng dào zhōng sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

岭路萦纡合,泉流诘曲通。
田毛无岁旱,山课与耕同。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

杂诗 (zá shī)

朝代:宋    作者: 陈瓘

床头史记千番纸,世上兴亡一窖尘。
惟有炳然周孔道,至今余泽浸生民。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

方广道中半岭少憩次敬夫韵 (fāng guǎng dào zhōng bàn lǐng shǎo qì cì jìng fū yùn)

朝代:宋    作者: 林用中

岭峻山高且息肩,芒鞋踏破野云烟。
须臾直入上方去,又是乾坤一洞天。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

上岭下岭 (shàng lǐng xià lǐng)

朝代:宋    作者: 刘敞

上岭惟恐迟,下岭惧颠覆。
一岭但数里,思虑千盈腹。
不闻二大夫,致身未尝辱。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。