首页 > 全唐诗 > 牡丹

mǔ dān
 牡丹 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 罗邺 (luó yè) 。

落尽春红始着花，花时比屋事豪奢。
买栽池馆恐无地，看到子孙能几家。
门倚长衢攒绣毂，幄笼轻日护香霞。
歌钟满座争欢赏，肯信流年鬓有华。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

luò jìn chūn hóng shǐ zhe huā ， huā shí bǐ wū shì háo shē 。
mǎi zāi chí guǎn kǒng wú dì ， kàn dào zǐ sūn néng jǐ jiā 。
mén yǐ cháng qú zǎn xiù gū ， wò lóng qīng rì hù xiāng xiá 。
gē zhōng mǎn zuò zhēng huān shǎng ， kěn xìn liú nián bìn yǒu huá 。

牡丹

—— 羅鄴

落盡春紅始著花，花時比屋事豪奢。
買栽池館恐無地，看到子孫能幾家。
門倚長衢攢繡轂，幄籠輕日護香霞。
歌鐘滿座爭歡賞，肯信流年鬢有華。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

luò jìn chūn hóng shǐ zhe huā ， huā shí bǐ wū shì háo shē 。
mǎi zāi chí guǎn kǒng wú dì ， kàn dào zǐ sūn néng jǐ jiā 。
mén yǐ cháng qú zǎn xiù gū ， wò lóng qīng rì hù xiāng xiá 。
gē zhōng mǎn zuò zhēng huān shǎng ， kěn xìn liú nián bìn yǒu huá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
落尽春红，花朵开始结成果实，春天的美丽景色逐渐消逝，取而代之的是果实的丰盈。在花朵盛开的时候，豪华奢侈的事情比房屋更加引人注目。

购买池塘和府邸，却担心没有足够的土地来容纳这些财富。即使看到后代能有多少家族，也难以预测。

门倚在宽阔的街道上，车轮的轧轧声和丝绣毂相拥而来，彰显着富贵人家的奢华。轻薄的帷帐遮挡着强烈的阳光，保护着花霞的香气。

歌声和钟声充满整个座位，人们争相欢笑赏玩。然而，谁能相信时间的流逝，年华的脸上也会有华丽的华发呢？



总结：

这首诗描绘了春天的美景渐渐消失，丰收季节的奢华和财富的积累，以及人们对未来的担忧。时光飞逝，人们应当珍惜当下，享受生活中的美好瞬间。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《牡丹》的诗：

本文作者罗邺介绍：🔈

罗邺，余杭人，累举进士不第。光化中，以韦庄奏，追赐进士及第，赠官补阙。诗一卷。 查看更多>>

罗邺的诗：

相关诗词：