首页 > 全唐诗 > 牡丹

mǔ dān
 牡丹 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 韩琮 (hán cóng) 。

残花何处藏，尽在牡丹房。
嫩蘂包金粉，重葩结绣囊。
云凝巫峡梦，帘闭景阳粧。
应恨年华促，迟迟待日长。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

cán huā hé chù cáng ， jìn zài mǔ dān fáng 。
nèn ruǐ bāo jīn fěn ， chóng pā jié xiù náng 。
yún níng wū xiá mèng ， lián bì jǐng yáng zhuāng 。
yìng hèn nián huá cù ， chí chí dài rì cháng 。

牡丹

—— 韓琮

殘花何處藏，盡在牡丹房。
嫩蘂包金粉，重葩結繡囊。
雲凝巫峽夢，簾閉景陽粧。
應恨年華促，遲遲待日長。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

cán huā hé chù cáng ， jìn zài mǔ dān fáng 。
nèn ruǐ bāo jīn fěn ， chóng pā jié xiù náng 。
yún níng wū xiá mèng ， lián bì jǐng yáng zhuāng 。
yìng hèn nián huá cù ， chí chí dài rì cháng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
残落的花朵藏在何处呢？全都在牡丹房里。
嫩芽上包裹着金色的粉末，花重叠着绣囊。
云雾凝结在巫山峡谷中，像梦一般；窗帘合上，景阳宫妆也收拾好了。
应该怨恨岁月匆匆，迟迟等待日子慢慢变长。

全诗描绘了牡丹花中的美景，以及岁月的短暂与急迫。牡丹花虽然美丽，但终究会凋零，暗喻人生短暂。同时，诗人也表达了对时光匆忙流逝的无奈，希望日子能慢慢地流淌，以便更多地欣赏美好的事物。整体而言，这首诗情景交融，旋律优美，让人对花朵、时光以及生命的转瞬即逝有所感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者韩琮写的 1 首名为《牡丹》的诗：

还为您找到 49 首名为《牡丹》的诗：

本文作者韩琮介绍：🔈

韩琮，字成一作代封。初爲陈许节度判官，後历中书舍人、湖南观察使。诗一卷。 查看更多>>

韩琮的诗：

  • 杂曲歌辞 杨柳枝

    梁苑隋堤事已空，万条犹舞旧春风。那堪...

  • 春愁

    金乌长飞玉兔走，青鬓长青古无有。秦娥...

  • 牡丹

    残花何处藏，尽在牡丹房。嫩蘂包金粉，...

  • 兴平县野中得落星石移置县斋

    的的堕芊苍，茫茫不记年。几逢疑虎将，...

  • 题商山店

    商山驿路几经过，未到仙娥见谢娥。红锦...

  • 风

    竞持飘忽意何穷，为盛为衰半不同。偃草...

  • 云

    深惹离情霭落晖，如车如盖早依依。山头...

  • 露

    长随圣泽堕尧天，濯遍幽兰叶叶鲜。才喜...

  • 霞

    应是行云未拟归，变成春态媚晴晖。深如...

  • 颍亭

    颍上新亭瞰一川，几重旧址敞幽关。寒声...

  • 韩琮诗全集>>

相关诗词：