yǐ mǎo zhòng mǔ dān
乙卯种牡丹 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姜特立 (jiāng tè lì)

课仆舁丰壤,辛勤种牡丹。
不知从此去,更得几春看。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

kè pú yú fēng rǎng , xīn qín zhòng mǔ dān 。
bù zhī cóng cǐ qù , gèng dé jǐ chūn kàn 。

乙卯種牡丹

—— 姜特立

課僕舁豐壤,辛勤種牡丹。
不知從此去,更得幾春看。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

kè pú yú fēng rǎng , xīn qín zhòng mǔ dān 。
bù zhī cóng cǐ qù , gèng dé jǐ chūn kàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

课仆担负着丰沃的土壤,辛勤地种植牡丹花。
不知从此离开,还要再等几个春季才能看到花开。
全诗通过描绘课仆勤劳种植牡丹的情景,表达了对未来美好的期盼与期待。牡丹被赋予了象征吉祥、繁荣和美丽的意义,而“几春”则暗示了花开的时间尚需等待。诗人借此意象,展现了对美好未来的信心和努力。整体氛围积极向上,富有希望与憧憬。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者姜特立介绍:🔈

姜特立(一一二五~?),字邦杰,号南山老人,丽水(今属浙江)人。以父绶靖康中殉难恩,补承信郎,累迁福建路兵马副都监。孝宗淳熙十一年(一一八四),献所爲诗百篇,召试中书,时年六十。除阁门舍人,充太子宫左右春坊兼皇孙平阳王侍读。光宗即位,除知阁门事。绍熙二年(一一九一),以擅权并和右相留正不洽,夺职奉祠。未几,除浙东马步军都总管。宁宗庆元六年(一二○○),再奉祠,并赐节。八十岁时尚存世。姜特立以能诗称,与陆游、杨万里、范成大等多有唱和。有《梅山集》,已佚,传世有《梅山续稿》,系淳熙十一年後诗,亦有脱漏(《永乐大典》残本中引《梅山续稿》诗,有多首不见今本)。事见集中有关诗篇,《宋史》卷四七○入《佞幸... 查看更多>>

姜特立的诗:

姜特立的词:

  • 画堂春

    故园二月正芳菲。红紫团枝。一番草绿谢...

  • 浣溪沙

    节序回环已献裘。不堪风叶夜鸣秋。寒吟...

  • 菩萨蛮

    日长庭院无人到。琅翠影摇寒瓮。困卧北...

  • 菩萨蛮

    蓬山学士文章伯。尊前风味谁能敌。新觅...

  • 菩萨蛮

    镜天良月皆佳节。休恨今宵妨皎洁。玉锁...

  • 霜天晓角

    欢娱电掣。何况轻离别。料得两情无奈,...

  • 阮郎归

    绿阴庭院记年时。家人捧寿卮。乐声催拍...

  • 浪淘沙

    春事有来期。且喜春归。问春何似去年时...

  • 朝中措

    芳林曲径锦玲珑。腻白借微红。元是海棠...

  • 朝中措

    十分天赋好精神。宫样小腰身。迷却阳城...

  • 姜特立宋词全集>>

相关诗词:

长洲种牡丹 (cháng zhōu zhòng mǔ dān)

朝代:宋    作者: 王禹偁

偶学豪家种牡丹,数枝擎露出朱栏。
晚来低面开檀口,似笑穷愁病长官。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

书院杂咏 牡丹 (shū yuàn zá yǒng mǔ dān)

朝代:宋    作者: 王十朋

今古几池馆,人人栽牡丹。
主翁兼种德,要与子孙看。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

乙卯春自郡归赏牡丹适有故竟回唯魏紫略放二头 其一 (yǐ mǎo chūn zì jùn guī shǎng mǔ dān shì yǒu gù jìng huí wéi wèi zǐ lüè fàng èr tóu qí yī)

朝代:宋    作者: 姜特立

归早开迟两寂寥,经年不见董妖娆。
芳心未展缘何事,半是闲愁半是娇。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

乙卯春自郡归赏牡丹适有故竟回唯魏紫略放二头 其二 (yǐ mǎo chūn zì jùn guī shǎng mǔ dān shì yǒu gù jìng huí wéi wèi zǐ lüè fàng èr tóu qí èr)

朝代:宋    作者: 姜特立

梦想看花归意浓,归来底事别花忙。
魏家姊妹知人意,先试春风半面粧。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

种牡丹 (zhòng mǔ dān)

朝代:宋    作者: 曾巩

经冬种牡丹,明年待看花。
春条始秀出,蠹已病其芽。
柯枯叶亦落,重寻但空槎。
朱栏犹照耀,所待已泥沙。
本不固其根,今朝谩咨嗟。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

种牡丹 (zhòng mǔ dān)

朝代:宋    作者: 虞俦

新向坡头种牡丹,更开小径傍层坛。
先生倍费栽培力,俗子那容取次看。
应有司花来守护,更须插槿与遮栏。
何时一醉酬心赏,屈指春风半岁宽。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

乙卯昼锦堂同赏牡丹 (yǐ mǎo zhòu jǐn táng tóng shǎng mǔ dān)

朝代:宋    作者: 韩琦

从来三月赏芳妍,开晚今逢首夏天。
料得东君私此老,且留西子久当筵。
柳丝偷学伤春绪,榆荚争飞买笑钱。
我是至和亲植者,雨中相见似潸然。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

寄题德清周氏牡丹花台 (jì tí dé qīng zhōu shì mǔ dān huā tái)

朝代:宋    作者: 方回

百品千株养牡丹,远同京洛近新安。
种非富贵不能种,看到子孙方是看。
麟脯琼浆金凿落,蛾眉翠袖玉阑干。
天香易赋难陪席,政恐诗翁骨相寒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

刘上舍以诗送牡丹并酒和之二首 其一 (liú shàng shè yǐ shī sòng mǔ dān bìng jiǔ hé zhī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杜范

春愁风雨不禁寒,红尽枝头绿已团。
谁遣佳人伴岑寂,初酣卯酒脸匀丹。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

牡丹 (mǔ dān)

朝代:唐    作者: 司空图

得地牡丹盛,晓添龙麝香。
主人犹自惜,锦幕护春霜。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物