mèng zhōng zuò
梦中作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范成大 (fàn chéng dà)

漠漠人间一气平,虚无宫殿锁飞琼。
碧云万里海光动,何处书来金鹤鸣。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。

mò mò rén jiān yī qì píng , xū wú gōng diàn suǒ fēi qióng 。
bì yún wàn lǐ hǎi guāng dòng , hé chù shū lái jīn hè míng 。

夢中作

—— 范成大

漠漠人間一氣平,虛無宮殿鎖飛瓊。
碧雲萬里海光動,何處書來金鶴鳴。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。

mò mò rén jiān yī qì píng , xū wú gōng diàn suǒ fēi qióng 。
bì yún wàn lǐ hǎi guāng dòng , hé chù shū lái jīn hè míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

漠漠人间一片平静,宛如一气融于天地间。虚无的宫殿上锁着飞舞的琼瑶,仿佛世间一切皆不实在。
碧云在万里长空中波动闪烁,海面上波光粼粼,它们都在动态变化。不知从何处传来一封书信,上面金色的鹤发出清脆悦耳的鸣叫声。
全诗通过描绘人间的静谧和虚无,以及碧云万里海光的动态美景,再结合金鹤的鸣叫,表现出一种幽静与生动相融合的意境。诗人可能寄托了对人间美好景象与神秘存在的向往之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 38 首名为《梦中作》的诗:

本文作者范成大介绍:🔈

范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))... 查看更多>>

范成大的诗:

范成大的词:

相关诗词: