xiāng hé gē cí jiāng nán qū
相和歌辞 江南曲 🔈
郎船安两桨,侬舸动双桡。
埽黛开宫额,裁裙约楚腰。
乖期方积思,临醉欲拚娇。
莫以采菱唱,欲羡秦台箫。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
郎船安兩槳,儂舸動雙橈。
埽黛開宮額,裁裙約楚腰。
乖期方積思,臨醉欲拚嬌。
莫以采菱唱,欲羨秦臺簫。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
郎船安放着两支桨,你的船动起来用双桨划行。
你把额上的黛色扫开,将裙摆收得更合身,约束了楚腰的曲线。
你乖巧地控制着时间,积极思考,当醉意来袭时,愿意勇敢地展现自己的娇羞。
不要用采菱花的歌声来嫉妒,而是渴望像秦台上的箫声一样。
赏析:
这首诗是李商隐的《相和歌辞 江南曲》,表现了一幅江南水乡的美丽画面,以及男女之间的情感纠葛。整首诗以描写女子的容貌、仪态和男女之间的情愫为主题,展现出了江南风光的柔美和深情。
首先,诗中描述了一艘船,通过“郎船安两桨”和“埽黛开宫额,裁裙约楚腰”的描写,展现了女子容貌的娇美和仪态的曼妙。黛眉、细腰都是古代美女的标志,诗人巧妙地运用了这些意象来塑造女子形象,使读者不难想象出她的美丽。
接着,诗中提到男女之间的情感纠葛。女子的“乖期方积思,临醉欲拚娇”,表现出她在心头忧虑,但又在酒后愿意敞开心扉,表现出一种渴望与男子亲近的心情。这种情感的表达让诗中的女子显得更加真实和可亲。
最后,诗人以“莫以采菱唱,欲羡秦台箫”来表达对女子的赞美。这句话意味着女子的美丽和魅力不需要外在的修饰,甚至胜过了秦台上那些弹箫的美女。这是对女子高贵和独特魅力的赞颂。
整首诗以简洁明了的语言,通过细腻的描写和情感的抒发,展现了江南水乡的美丽和男女之间的情感,具有深厚的文学价值。
还为您找到 11 首名为《相和歌辞 江南曲》的诗:
- 相和歌辞 江南曲 — 宋之问 [唐] 妾住越城南,离居不自堪。采花惊曙鸟,...
- 相和歌辞 江南曲 — 刘眘虚 [唐] 美人何荡漾,湖上风月长。玉手欲有赠,...
- 相和歌辞 江南曲 — 丁仙芝 [唐] 长干斜路北,近浦是儿家。有意来相访,...
- 相和歌辞 江南曲 — 于鹄 [唐] 偶向江边采白苹,还随女伴赛江神。衆中...
- 相和歌辞 江南曲 — 李益 [唐] 嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。早知潮有信,...
- 相和歌辞 江南曲 — 李贺 [唐] 汀洲白苹草,柳恽乘马归。江头樝树香,...
- 相和歌辞 江南曲 — 韩翃 [唐] 长乐花枝雨点消,江城日暮好相邀。春楼...
- 相和歌辞 江南曲 — 温庭筠 [唐] 妾家白苹浦,日上芙蓉檝。轧轧摇桨声,...
- 相和歌辞 江南曲 — 张籍 [唐] 江南人家多橘树,吴姬舟上织白紵。土地...
- 相和歌辞 江南曲 — 罗隐 [唐] 江烟湿雨鲛绡輭,漠漠远山眉黛浅。水国...
- 相和歌辞 江南曲 — 陆龟蒙 [唐] 为爱江南雪,涉江聊采苹。水深烟浩浩,...
李商隐的诗:
-
相和歌辞 江南曲
郎船安两桨,侬舸动双桡。埽黛开宫额,...
-
相和歌辞 王昭君
毛延寿画欲通神,忍为黄金不为人。马上...
-
杂曲歌辞 无愁果有愁曲
东有青龙西白虎,中含福皇包世度。玉壶...
-
杂曲歌辞 杨柳枝 一
暂凭樽酒送无憀,莫损愁眉与细腰。人世...
-
杂曲歌辞 杨柳枝 二
含烟惹雾每依依,万绪千条拂落晖。为报...
-
杂歌谣辞 李夫人歌 一
一带不结心,两股方安髻。慙愧白茅人,...
-
杂歌谣辞 李夫人歌 二
剩结茱萸枝,多擘秋莲的。独自有波光,...
-
杂歌谣辞 李夫人歌 三
蛮丝系条脱,妍眼和香屑。寿宫不惜铸南...
-
锦瑟
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生...
-
重过圣女祠
白石岩扉碧藓滋,上清沦谪得归迟。一春...
- 李商隐诗全集>>
相关诗词:
-
相和歌辞 江南曲 三
— 陆龟蒙
鱼戏莲叶西,盘盘舞波急。潜依曲岸凉,...
-
相和歌辞 江南曲
— 韩翃
长乐花枝雨点消,江城日暮好相邀。春楼...
-
相和歌辞 江南曲 四
— 陆龟蒙
鱼戏莲叶南,欹危午烟叠。光摇越鸟巢,...
-
相和歌辞 江南曲
— 于鹄
偶向江边采白苹,还随女伴赛江神。衆中...
-
杂曲歌辞 忆江南 一
— 白居易
江南好,风景旧曾谙。
-
杂曲歌辞 古曲五首 一
— 施肩吾
可怜江北女,惯唱江南曲。摇荡木兰舟,...
-
相和歌辞 江南曲 二
— 陆龟蒙
鱼戏莲叶东,初霞射红尾。傍临谢山侧,...
-
相和歌辞 江南曲 五
— 陆龟蒙
鱼戏莲叶北,澄阳动微涟。回看帝子渚,...
-
相和歌辞 江南曲 一
— 陆龟蒙
鱼戏莲叶间,参差隐叶扇。鵁鶄鸀鳿窥,...
-
杂曲歌辞 忆江南 二
— 白居易
江南忆,最忆是杭州。