首页 > 发现 > 全宋诗 > 路西田舍示虞孙小诗二十四首 其五

lù xī tián shè shì yú sūn xiǎo shī èr shí sì shǒu qí wǔ
 路西田舍示虞孙小诗二十四首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李之仪 (lǐ zhī yí) 。

栽桑插柳展沟塍，共趁清明力倍增。
分得这般穷伎俩，却应苦行过于僧。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

zāi sāng chā liǔ zhǎn gōu chéng ， gòng chèn qīng míng lì bèi zēng 。
fēn de zhè bān qióng jì liǎng ， què yìng kǔ xíng guò yú sēng 。

路西田舍示虞孫小詩二十四首 其五

—— 李之儀

栽桑插柳展溝塍，共趁清明力倍增。
分得這般窮伎倆，却應苦行過于僧。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

zāi sāng chā liǔ zhǎn gōu chéng ， gòng chèn qīng míng lì bèi zēng 。
fēn de zhè bān qióng jì liǎng ， què yìng kǔ xíng guò yú sēng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
栽桑插柳，展开沟塍，正值清明时节，农民们共同借助清明时节的有利时机，倍加努力地进行农田的开垦和整治。
"分得这般穷伎俩，却应苦行过于僧。"这句话指的是虽然农民们采取了一些经济上比较困难的手段和策略，但却应该像苦行僧一样，努力地工作、忍耐付出，迎接更好的未来。
总结：这句古文描述了农民们在清明时节一起种桑树，插柳条，并共同努力展开沟渠灌溉田地。尽管采取了一些艰辛的手段，但仍需坚持像苦行僧一样，付出更多的努力，为美好的未来而奋斗。

赏析：这首古诗以清明时节为背景，描绘了一幅农村春耕景象。作者以生动的语言，描述了农民们在田间劳作的场景，栽桑插柳，展沟塍，共同努力，倍加用力，使田地焕发出勃勃生机。诗中通过描绘劳作场景，表现了农民的辛勤劳动，展现了农村劳动人民的勤劳和智慧。最后两句“分得这般穷伎俩，却应苦行过于僧。”表达了农民虽然辛苦，但却在辛勤劳动中获得了丰收，展现了农民的智慧和勇气。
标签: 农耕生活、劳动、春耕。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李之仪写的《路西田舍示虞孙小诗二十四首》系列：

本文作者李之仪介绍：🔈

李之仪，字端叔，自号姑溪居士，沧州无棣（今山东无棣西北）人。神宗熙宁六年（一○七三）进士（民国《无棣县志》卷八）。元丰六年（一○八三），曾辟爲祭奠高丽国使书状官（《续资治通监长编》卷三四一）。哲宗绍圣初苏轼知定州，辟爲管勾机宜文字。四年（一○九七）因折可适兵败事连累，罢原州通判（同上书卷四九一）。後以元佑党籍贬惠州。元符元年（一○九八）召监内香药库，旋因从苏轼辟事勒停（同上书卷五一一）。徽宗崇宁初提举河东常平，又以代作范纯仁遗表忤蔡京，编管太平州，遂居姑熟。久之，徙唐州。官终朝请大夫。有《姑溪居士前集》五十卷，《後集》二十卷。《宋史》卷三四四有传。　李之仪诗，以影印文渊阁《四库全书·姑溪前後集... 查看更多>>

李之仪的诗：

李之仪的词：

相关诗词：