首页 > 发现 > 全宋诗 > 金陵怀古

jīn líng huái gǔ
 金陵怀古 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 戴昺 (dài bǐng) 。

尚闻深巷语乌衣，无复高堂彩凤仪。
栋宇半欹元帝庙，香烟争奉志公祠。
六朝兴废千年梦，独客登临万古悲。
莫上锺山望淮北，西风禾黍更离离。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

shàng wén shēn xiàng yǔ wū yī ， wú fù gāo táng cǎi fèng yí 。
dòng yǔ bàn qī yuán dì miào ， xiāng yān zhēng fèng zhì gōng cí 。
liù cháo xīng fèi qiān nián mèng ， dú kè dēng lín wàn gǔ bēi 。
mò shàng zhōng shān wàng huái běi ， xī fēng hé shǔ gèng lí lí 。

金陵懷古

—— 戴昺

尚聞深巷語烏衣，無復高堂彩鳳儀。
棟宇半欹元帝廟，香烟爭奉誌公祠。
六朝興廢千年夢，獨客登臨萬古悲。
莫上鍾山望淮北，西風禾黍更離離。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

shàng wén shēn xiàng yǔ wū yī ， wú fù gāo táng cǎi fèng yí 。
dòng yǔ bàn qī yuán dì miào ， xiāng yān zhēng fèng zhì gōng cí 。
liù cháo xīng fèi qiān nián mèng ， dú kè dēng lín wàn gǔ bēi 。
mò shàng zhōng shān wàng huái běi ， xī fēng hé shǔ gèng lí lí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

深巷中传来乌衣人的隐语，再也不见高堂上彩凤翩翩的仪态。
庙宇半倾，曾是皇帝陵寝，而香烟现在争相奉献给志公的祠堂。
历经六朝兴衰，千年的梦幻沉浮，孤独的旅客登上高处，悲叹万古的离愁。
不要再上锺山望向淮北了，西风吹过禾黍，更显别离之情。
全诗通过描绘深巷中乌衣人的言语、高堂与庙宇的兴衰，表现了六朝历史变迁和孤独旅客的悲愁情感，最后用锺山望淮北的景象象征别离之痛。诗中蕴含着对历史沧桑和人生离别的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 26 首名为《金陵怀古》的诗：

本文作者戴昺介绍：🔈

戴昺，字景明，号东野，天台（今属浙江）人。复古从孙。宁宗嘉定十二年（一二一九）进士，调赣州法曹参军。淳佑末、宝佑初官池州。戴石屏称其诗爲“不学晚唐体，曾闻大雅音”。有《东野农歌集》五卷。事见本集卷首自序及杨万里序。　戴昺诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明万历四十三年潘是仁刻《宋元四十二种》本（简称万历本），并酌校《两宋名贤小集》卷三七○《农歌续集》（简称小集）、《宋诗抄》卷四《农歌集抄》等书引录。 查看更多>>

戴昺的诗：

相关诗词：