jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí liù sān
偈颂一百零二首 其六三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释慧远 (shì huì yuǎn)

容路如天远,情忘道义深。
虚空无向背,何处觅家音。

平仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

róng lù rú tiān yuǎn , qíng wàng dào yì shēn 。
xū kōng wú xiàng bèi , hé chù mì jiā yīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

容貌如天那般遥远,感情忘却,道义之深不可測。
虚空无所指向,身在何方寻觅家的声音。

总结:

诗人形容一个人的容貌遥远高远,其感情已经淡漠忘却,对于道义也颇为深沉。虚空无法指引方向,他不知道从何处找寻家的音讯,让人感叹孤寂之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释慧远写的《偈颂一百零二首》系列:

还为您找到 2 首名为《偈颂一百零二首 其六三》的诗:

本文作者释慧远介绍:🔈

释慧远,青原下八世,双泉郁禅师法嗣。住鼎州(今湖南常德)德山。事见《五灯会元》卷一五。今录诗二首。 查看更多>>

释慧远的诗:

相关诗词: