jí shì
即事 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 沈与求 (shěn yǔ qiú)

造物劳人亦懵哉,又驱疲马上崔嵬。
经从野店初尝笋,行尽江村始见梅。
千里短书先梦寐,半生多难足风埃。
桔橰俯仰成何事,已念渔蓑归去来。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

zào wù láo rén yì měng zāi , yòu qū pí mǎ shàng cuī wéi 。
jīng cóng yě diàn chū cháng sǔn , xíng jìn jiāng cūn shǐ jiàn méi 。
qiān lǐ duǎn shū xiān mèng mèi , bàn shēng duō nán zú fēng āi 。
jú gāo fǔ yǎng chéng hé shì , yǐ niàn yú suō guī qù lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
造物主啊,劳碌的人们实在是愚昧无知啊,又是怎样驱赶疲惫的马匹攀登崔嵬的高山呢。
我经过野店,初次品尝到鲜嫩的竹笋;行遍江村,才初见盛开的梅花。
千里传来短短的书信,先让我梦寐以求;半生历经多般艰难,仍未能尽足风尘之苦。
像桔橘一样俯仰,成就了何等事业,我已经在念叨着要归去如归来时那样过上渔夫般简单的生活。
全文总结:作者通过描写造物主和人们的关系、旅行中的风景与遭遇,以及对生活归宿的思索,表达了对世界万物和人生命运的感慨与思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《即事》的诗:

本文作者沈与求介绍:🔈

沈与求(一○八六~一一三七),字必先,德清(今属浙江)人。徽宗政和五年(一一一五)进士,补归安尉,累迁通判明州。高宗召对,除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史,以议迁都事,出知台州。召还,再除侍御史,迁御史中丞,移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州,未几奉祠。绍兴四年(一一三四),起知镇江府兼两浙西路安抚使,召除参知政事。五年,兼权知枢密院事。七年,随高宗至建康,迁知枢密院事,卒,年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。 沈与求诗,以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

沈与求的诗:

沈与求的词:

相关诗词: