jí shì
即事 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴可 (wú kě)

劲敌谋应大,春来势转雄。
烽烟惊北阙,鼙鼓战东风。
雪舞愁云外,花飞泪眼中。
翠华行乐处,戈甲照寒空。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

jìng dí móu yìng dà , chūn lái shì zhuǎn xióng 。
fēng yān jīng běi quē , pí gǔ zhàn dōng fēng 。
xuě wǔ chóu yún wài , huā fēi lèi yǎn zhōng 。
cuì huá xíng lè chù , gē jiǎ zhào hán kōng 。

即事

—— 吳可

勁敵謀應大,春來勢轉雄。
烽烟驚北闕,鼙鼓戰東風。
雪舞愁雲外,花飛淚眼中。
翠華行樂處,戈甲照寒空。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

jìng dí móu yìng dà , chūn lái shì zhuǎn xióng 。
fēng yān jīng běi quē , pí gǔ zhàn dōng fēng 。
xuě wǔ chóu yún wài , huā fēi lèi yǎn zhōng 。
cuì huá xíng lè chù , gē jiǎ zhào hán kōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
劲敌谋图应对强大的敌人,春季的到来使形势变得强劲有力。
战争的烽烟让北方的宫阙惊扰,战鼓隆隆激荡东风。
雪花飘舞在忧愁的云端之外,鲜花飞扬中涌动着泪水。
翠华的宴乐之地,战士们身披戈甲,映照着寒冷的天空。
全文概述:这段古文描写了劲敌谋图,春季带来转变的强劲形势。战争的烽烟扰乱了北方宫阙,战鼓隆隆激荡东风。雪花飘舞在忧愁的云端之外,鲜花飞扬中泪眼纷纷。在翠华的宴乐之地,战士们身披戈甲,映照着寒冷的天空。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《即事》的诗:

本文作者吴可介绍:🔈

吴可,字思道(元《至正金陵新志》作吴思道,此据《诗人玉屑》卷一),金陵(今江苏南京)人。官至团练使,曾谄附权宦梁师成(《浮溪文粹》附录孙觌《汪公墓志铭》)。徽宗宣和末师成败,黜致仕。宋室南渡後,流寓东南。吴可系武官,但潜心文翰,与李之仪交颇密,诗爲苏轼、刘安世等人称誉。有《藏海居士集》、《藏海诗话》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲诗集二卷,诗话一卷。事见元《至正金陵新志》卷一三。吴可诗,以影印文渊阁《四库全书》本《藏海居士集》爲底本。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

吴可的诗:

相关诗词: